그대 내게 다시 돌아오길 간절히 또 원해서 널 찾아 헤매다 아픈 상처가 가슴속 흔적으로 남아 내 서툰 바램들 네게 닿길 기도해 한없이 널 불러 봐도 아무 대답이 없는 너 한땐 내 삶에 전부인 너였는데 가지 말라고 애타게 부르고 불러 가지 말라고 내 손 놓지 말라고 수없이 널 그려봐도 아무 대답이 없는 너 큰 빈자리 되어 여전히 네 주윌 서성이네 익숙한 그대 향기가 문득 옷깃에 스치면 하염없이 또 네가 너무 그리워 가지 말라고 애타게 부르고 불러 가지 말라고 내 손 놓지 말라고 수없이 널 그려봐도 아무 대답이 없는 너 큰 빈자리 되어 여전히 네 주윌 서성이네 그대 없이 난 정말 견딜 수가 없는데 그대 없이 난 버틸 수가 없는데 정신없이 밀려오는 지난 추억이 그리워 네 생각에 잠겨 여전히 네 주윌 서성이네 그대 없는 하루가 지나네
I hope you’ll come back to me I desperately want you so I was looking for you As the painful scars remain in my heart I pray that my poor hopes will reach you I endlessly call out to you but there’s no answer At one point, you were my everything I’m desperately calling out to you, asking you not to go Don’t go, don’t let go of my hand I endlessly draw you out but there’s no answer Your empty spot is so large, I’m still pacing back and forth around you When your familiar scent passes through my clothes I endlessly long for you I’m desperately calling out to you, asking you not to go Don’t go, don’t let go of my hand I endlessly draw you out but there’s no answer Your empty spot is so large, I’m still pacing back and forth around you Without you, I really can’t take it Without you, I can’t endure I long for the memories that mindlessly wash over me Locked in your thoughts, I’m still pacing back and forth around you Yet another day without you is passing
About this song
“Don’t Go (기다리다)” is a Korean-language song by Nautilus (노틸러스), featured on the soundtrack of Love (ft. Marriage and Divorce). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.