Lee Yedam – Be responsible (책임져) lyrics

그렇게 망친 내 인생 책임져
날 떠난 후 너는 행복 하니 난

우연히 널 만났고 너를 사랑하게 됐지
하루하루 시간이 가는 줄도 몰랐었지

하지만 싫증이 났니 아니면 내가 잘못을 했니
갑자기 날 떠나갔고 난 폐인이 돼버렸어

그렇게 망친 내 인생 책임져
날 떠난 후 너는 행복 하니 난
그렇지 않아 내 인생 책임져
너 하나 때문에 아무것도 할 수 없게 됐어 난

평범했던 소년 시절
청산을 누비던 걸리버
방 안 혼자 부풀었던 꿈 그만 꾸물대
눈을 뜨니 이미 구름 위에
JYPSY처럼 세상을 떠도는 벌룬
나로 채운 다음 터트려줘 얼른

그렇게 망친 내 인생 책임져
날 떠난 후 너는 행복 하니 난
그렇지 않아 내 인생 책임져
너 하나 때문에 아무것도 할 수 없게 됐어 난

geureoke mangchin nae insaeng chaegimjyeo
nal tteonan hu neoneun haengbok hani nan

uyeonhi neol mannatgo neoreul saranghage dwaetji
haruharu shigani ganeun juldo mollasseotji

hajiman shilcheungi nanni animyeon naega jalmoseul haenni
gabjagi nal tteonagatgo nan pyeini dwaebeoryeosseo

geureoke mangchin nae insaeng chaegimjyeo
nal tteonan hu neoneun haengbok hani nan
geureochi ana nae insaeng chaegimjyeo
neo hana ttaemune amugeotto hal su eopge dwaesseo nan

pyeongbeomhaetteon sonyeon shijeol
cheongsaneul nubideon geollibeo
bang an honja bupureotteon kkum geuman kkumuldae
nuneul tteuni imi gureum wie
JYPSYcheoreom sesangeul tteodoneun beollun
naro chaeun daeum teoteuryeojweo eolleun

geureoke mangchin nae insaeng chaegimjyeo
nal tteonan hu neoneun haengbok hani nan
geureochi ana nae insaeng chaegimjyeo
neo hana ttaemune amugeotto hal su eopge dwaesseo nan

Take responsibility for my ruined life
Are you happy after you left me?

I met you by chance and fell in love with you
I didn't even know that time passed day by day

But are you bored or am I wrong
You left me all of a sudden and I became a bum

Take responsibility for my ruined life
Are you happy after you left me?
I'm not in charge of my life
I can't do anything because of you alone

When I was an ordinary boy
Gulliver on the run
Stop dreaming about the bloated dream alone in the room
When I open my eyes, I'm already above the clouds
A balloon floating around the world like JYPSY
Fill it with me and then pop it

Take responsibility for my ruined life
Are you happy after you left me?
No, I'm responsible for my life
I can't do anything because of you alone