난 네게 말을 했지 내가 쓰는 노래는 이별을 담곤 해서 너를 향한 노래를 만들 일 없겠다고 약속을 했던 우리지만 오늘 나는 처음 너를 노래해 난 사실 알게 됐지 달라진 건 우리가 아니라 너였단걸 모르는 척 했지만 거짓을 말할 때 넌 같은 표정인걸 모를거야 너와 함께 매일 이별 준비야 우리가 사랑한 시간속에서 해맑게 웃던 널 난 간직할게 우리의 마지막 그 이별까지 아름답도록 이제 내가 퇴장할게 이렇게 너는 다시 웃어줘 오늘 난 많이 아파 걱정해주던 네가 떠올라 너도 자주 아팠던게 생각나 힘들지 말아달라 말했던 내 맘은 여전한걸 너와 함께 아직 살고 있나 봐 우리가 사랑한 시간속에서 해맑게 웃던 널 난 간직할게 우리의 마지막 그 이별까지 아름답도록 이제 내가 퇴장할게 이렇게 너는 다시 웃어줘 정말 행복했던 우리 사이가 어쩌다가 여기까지 와버렸을까 사랑아 나는 널 아직까지도 잊을 수 없는 걸 제발 기억해줘 우리의 마지막 그 이별마저 되돌리고파 내 가슴에 품고 살게 이렇게 너를 아직 사랑해
i told you Because the songs I write often contain farewells I'll never write a song for you We made a promise Today I sing you for the first time i actually found out It wasn't us that changed, it was you I pretended not to know when you lie You wouldn't know it was the same face I'm ready to say goodbye every day with you in the time we loved I will cherish you who smiled brightly Until our last parting is beautiful Now I'm leaving like this you smile again Today I'm in a lot of pain you were worried Reminds me of how often you got sick I told you not to be hard my heart is still I guess I'm still living with you in the time we loved I will cherish you who smiled brightly To make it beautiful until our last farewell Now I'm leaving like this you smile again What happened to our really happy relationship did you come this far love you I still can't forget please remember I want to bring back even our last goodbye I'll hold it in my heart and live like this i still love you
About this song
“마지막 노래” is a Korean-language song by Parc Jae Jung (박재정). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
