Jukjae (적재)
Jukjae (적재) – Sky Dream (꿈) cover
Korean lyrics

Sky Dream (꿈) lyrics

Jukjae (적재)
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

부푼 꿈을 안고 잠에 드는 거
그것보다 좋은 것도 없는걸
매일매일이 그대와 같은 색이면
나는 더 바랄 것이 없네

길을 걷다 마주친 소나기처럼
아무 예고도 없이 인사를 건네
참 오랜만이야 어떻게 지냈어
많이 보고 싶었어

한동안 잊고 있었어
많은 걸 놓치고 말았어
많은 말은 필요 없었어
이제야 모든 게 들어맞는 것만 같아

부푼 꿈을 안고 잠에 드는 거
그것보다 좋은 것도 없는걸
매일 하늘이 오늘과 같은 색이면
나는 더 바랄 것이 없네

어릴 적 아빠 차에서 들었던 그 노래는
낭만이란 게 있었던 것 같은데
마치 오래전부터 알고 있었던 것처럼

늘 내 키보다 큰 무언갈 그리던 나였어
키 작은 소년은 서른이 지나가도
여기 그대로 있어

부푼 꿈을 안고 잠에 드는 건
그것보다 좋은 것도 없는걸
모든 걸 다 놓친 것만 같던 밤에
잠 못 이루던 밤은 이젠 안녕

아무 걱정 없이 잠에 드는 게
언제였는지 기억도 없는걸
매일 하늘이 오늘과 같은 색이면
나는 더 바랄 것이 없네

Romanization

bupun kkumeul ango jame deuneun geo
geugeosboda joheun geosdo eopsneungeol
maeilmaeiri geudaewa gateun saegimyeon
naneun deo baral geosi eopsne

gireul geotda majuchin sonagicheoreom
amu yegodo eopsi insareul geonne
cham oraenmaniya eotteohge jinaesseo
manhi bogo sipeosseo

handongan ijgo isseosseo
manheun geol nohchigo marasseo
manheun mareun piryo eopseosseo
ijeya modeun ge deureomajneun geosman gata

bupun kkumeul ango jame deuneun geo
geugeosboda joheun geosdo eopsneungeol
maeil haneuri oneulgwa gateun saegimyeon
naneun deo baral geosi eopsne

eoril jeok appa chaeseo deureossdeon geu noraeneun
nangmaniran ge isseossdeon geot gateunde
machi oraejeonbuteo algo isseossdeon geoscheoreom

neul nae kiboda keun mueongal geurideon nayeosseo
ki jageun sonyeoneun seoreuni jinagado
yeogi geudaero isseo

bupun kkumeul ango jame deuneun geon
geugeosboda joheun geosdo eopsneungeol
modeun geol da nohchin geosman gatdeon bame
jam mot irudeon bameun ijen annyeong

amu geokjeong eopsi jame deuneun ge
eonjeyeossneunji gieokdo eopsneungeol
maeil haneuri oneulgwa gateun saegimyeon
naneun deo baral geosi eopsne

English translation

Falling asleep with a swollen dream
there's nothing better than that
If every day is the same color as you
I want nothing more

Like the rain showers we encountered while walking down the street
Say hello without any notice
It's been a long time, how have you been?
I miss you a lot

I forgot for a while
I missed out on a lot
I didn't need a lot of words
Now everything seems to fit

Falling asleep with a swollen dream
there's nothing better than that
If every day the sky is the same color as today
I want nothing more

That song I heard in my dad's car when I was a kid
I think there was such a thing as romance
As if we've known for a long time

I was always drawing something taller than my height
A short boy is 30 years old
stay here

Falling asleep with bloated dreams
there's nothing better than that
On a night when it seemed like I had lost everything
Goodbye to the sleepless night

Sleeping without any worries
I can't even remember when
If every day the sky is the same color as today
I want nothing more

About this song

“Sky Dream (꿈)” is a Korean-language song by Jukjae (적재). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Jukjae (적재)
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Jukjae (적재)

  1. 1Camellia (동백꽃) (With Hyuk)Jukjae (적재)9
  2. 2빛나는 당신을 위해 (With Kwon Jin Ah)Jukjae (적재)5
  3. 3Warm (따듯해)Jukjae (적재)4
  4. 4Wish (바람)Jukjae (적재)3
  5. 5I’m Coming HomeJukjae (적재)1
  6. 6One Another (서로의 서로)Jukjae (적재)1
  7. 7Shining, My 2006 (반짝 빛나던, 나의 2006년)Jukjae (적재)1
  8. 8I Know (알아) (With. Na Won Joo)Jukjae (적재)1
  9. 9Without You (너 없이도)Jukjae (적재)1
  10. 10Bit by Bit, Slowly, To You (조금씩, 천천히, 너에게) (With Baek A)Jukjae (적재)0
  11. 11Lights (빛) (Feat. Yerin Baek)Jukjae (적재)0
  12. 12Same Same (너나 나나) (Feat. Sam Kim)Jukjae (적재)0