언젠가부터 우리 닮아 가는 건 아는지 웃는 모습도 화난 얼굴도 하는 생각도 사랑하면 할수록 함께하면 할수록 서로 물들어 넌 내가 되어가
웃고 있는 널 보면 내가 웃고 있어서 울고 있는 널 보면 내가 목이 메어서 거울 속의 나처럼 또 하나의 나처럼 ‘cause I’m so in love with you 그렇게 닮아가나 봐 나를 위해 웃어줘 넌 나의 거울 넌 나의 거울 When I look in your eyes
언젠가부터 너는 내 마음을 다 아는지 아닌척해도 괜찮다 해도 숨길 수 없고 비가 와도 네가 있어 나는 숨을 쉴 수 있어 너로 물들어 사랑을 배워가
웃고 있는 널 보면 내가 웃고 있어서 울고 있는 널 보면 내가 목이 메어서 거울 속의 나처럼 또 하나의 나처럼 ‘cause I’m so in love with you 그렇게 닮아가나 봐 나를 위해 웃어줘 넌 나의 거울 넌 나의 거울 When I look in your eyes
웃고 있는 널 보면 내가 웃고 있어서 울고 있는 널 보면 내가 목이 메어서 거울 속의 나처럼 또 하나의 나처럼 ‘cause I’m so in love with you 그렇게 닮아가나 봐 나를 위해 웃어줘 넌 나의 거울 넌 나의 거울 When I look in your eyes
usgo issneun neol bomyeon naega usgo isseoseo ulgo issneun neol bomyeon naega mogi meeoseo geoul sogui nacheoreom tto hanaui nacheoreom ‘cause I’m so in love with you geureohge talmagana bwa nareul wihae useojwo neon naui geoul neon naui geoul When I look in your eyes
eonjengabuteo neoneun nae maeumeul da aneunji anincheokhaedo gwaenchanhda haedo sumgil su eopsgo biga wado nega isseo naneun sumeul swil su isseo neoro muldeureo sarangeul baewoga
usgo issneun neol bomyeon naega usgo isseoseo ulgo issneun neol bomyeon naega mogi meeoseo geoul sogui nacheoreom tto hanaui nacheoreom ‘cause I’m so in love with you geureohge talmagana bwa nareul wihae useojwo neon naui geoul neon naui geoul When I look in your eyes
usgo issneun neol bomyeon naega usgo isseoseo ulgo issneun neol bomyeon naega mogi meeoseo geoul sogui nacheoreom tto hanaui nacheoreom ‘cause I’m so in love with you geureohge talmagana bwa nareul wihae useojwo neon naui geoul neon naui geoul When I look in your eyes
English translation
EN
someday we Do you know that we look alike Smiling faces and angry faces thinking of the more you love The more we do together dye each other you become me
seeing you smiling because i'm smiling when i see you crying I'm thirsty like me in the mirror like another me ‘cause I’m so in love with you They look so alike smile for me you are my mirror you are my mirror When I look in your eyes
someday you do you know all my heart Even if it's okay to pretend it's not can't hide Even if it rains, you are there i can breathe dyed with you learn to love
seeing you smiling because i'm smiling when i see you crying I'm thirsty like me in the mirror like another me ‘cause I’m so in love with you They look so alike smile for me you are my mirror you are my mirror When I look in your eyes
seeing you smiling because i'm smiling when i see you crying I'm thirsty like me in the mirror like another me ‘cause I’m so in love with you They look so alike smile for me you are my mirror you are my mirror When I look in your eyes
About this song
“My Reflection (넌 나의 거울)” is a Korean-language song by Park Bom (2NE1). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
