When Spring Comes (살며시 봄이 오면) lyrics

고갤 들어줘
눈을 맞춰줘
그댈 느낄 수 있게
작은 떨림 그 눈빛 우린 조금씩
사랑에 닮아가죠

이런 마음이
좀 서툴기에
그대는 모르겠죠
너무도 다른 우리지만
이 맘의 끝은
부디 함께해요

이 밤 살며시 봄이 오면
눈 녹듯 서로를 알아보길
늘 기대어 있는 두 계절처럼
안겨줘요 난 늘 그대 곁에

긴 말없이도
다 알 수 있어
너무 애쓰지 마요
서롤 몰랐던 시간만큼
더 사랑할게 많아지는 걸요

이 밤 살며시 봄이 오면
눈 녹듯 서로를 알아보길
늘 기대어 있는 두 계절처럼
안겨줘요 난 늘 그대 곁에

gogael deureojwo
nuneul majchwojwo
geudael neukkil su issge
jageun tteollim geu nunbit urin jogeumssik
sarange talmagajyo

ireon maeumi
jom seotulgie
geudaeneun moreugessjyo
neomudo dareun urijiman
i mamui kkeuteun
budi hamkkehaeyo

i bam salmyeosi bomi omyeon
nun nokdeut seororeul arabogil
neul gidaeeo issneun du gyejeolcheoreom
angyeojwoyo nan neul geudae gyeote

gin maleopsido
da al su isseo
neomu aesseuji mayo
seorol mollassdeon siganmankeum
deo saranghalge manhajineun georyo

i bam salmyeosi bomi omyeon
nun nokdeut seororeul arabogil
neul gidaeeo issneun du gyejeolcheoreom
angyeojwoyo nan neul geudae gyeote

raise your head
make eye contact
so I can feel you
Little trembling, those eyes, we are little by little
I resemble love

this kind of heart
a bit clumsy
you don't know
We are so different
the end of this heart
please join us

When spring comes softly tonight
Let's get to know each other like snow
Like the two seasons we always lean on
Hold me, I'll always be by your side

without long words
I know everything
don't try too hard
As much as we didn't know each other
I have more things to love

When spring comes softly tonight
Let's get to know each other like snow
Just like the two seasons we always lean on
Hold me, I'll always be by your side