Mirror (거울) lyrics

거울을 보고
애써 웃음 지어보는 나
손을 뻗어
낯선 내 얼굴을 만져

어둠이 내린 방
마음속 가면 벗어던져
Come and hold me
Come and save me
해가 질 무렵에

거품이 차올라
내 모든 진실을 다 덮어줘
껍질을 단단하게
아무도 보지 못해
오늘도 역시
내가 아닌 다른 나

날 끌어당긴 중력에
지지 않으려고 애를 써
나만 혼자 멀리 동떨어진 기분

눈물이 차올라 그만
포장을 벗겨 꺼내줘
짙게 밴 그 흔적에
진실을 전해줄래
아직도 역시
내가 아닌 다른 나

한 걸음 한 걸음의
힘없이 떨어졌던 고갤 들어
다시 들어
어둡고 깊은 터널 속
새겨져 이건 기적
Oh you

Mirror Mirror Mirror

geoureul bogo
aesseo useum jieoboneun na
soneul ppeodeo
naccseon nae eolgureul manjyeo

eodumi naerin bang
maeumsok gamyeon beoseodeonjyeo
Come and hold me
Come and save me
haega jil muryeobe

geopumi chaolla
nae modeun jinsireul da deopeojwo
kkeopjireul dandanhage
amudo boji moshae
oneuldo yeoksi
naega anin dareun na

nal kkeureodanggin jungryeoge
jiji anheuryeogo aereul sseo
naman honja meolli dongtteoreojin gibun

nunmuri chaolla geuman
pojangeul beosgyeo kkeonaejwo
jitge baen geu heunjeoge
jinsireul jeonhaejullae
ajikdo yeoksi
naega anin dareun na

han georeum han georeumui
himeopsi tteoreojyeossdeon gogael deureo
dasi deureo
eodupgo gipeun teoneol sok
saegyeojyeo igeon gijeok
Oh you

Mirror Mirror Mirror

looking in the mirror
I try to smile
stretch out your hand
touch my unfamiliar face

dark room
Take off the mask in your heart
Come and hold me
Come and save me
at sunset

bubble rises
cover all my truth
harden the shell
no one can see
today too
me other than me

The gravity that pulled me
try not to lose
I feel so far away by myself

Tears are filling up, stop
unpack and take it out
In the thickly engraved traces
will you tell me the truth
still too
me other than me

step by step
Raise your head that fell helplessly
listen again
in a dark and deep tunnel
Engraved, this is a miracle
Oh you

Mirror Mirror Mirror