GIRIBOY
GIRIBOY – Issu du Feu (불로부터) cover
Korean lyrics

Issu du Feu (불로부터) lyrics

GIRIBOY
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

더 슬퍼지기 전에
널 한 번 더 봐야겠어

불 꺼지면 시작되는
영화 같은 우리의 불

너는 나를 삼켜
큰 빛을 밝혀
두 눈을 밝혀서
난 너를 찾어

난 살아있어
불빛 하나 없는 곳에
성냥을 긁어 부러질 때까지

fire
(24)
hours
fire
(24)
hours

fire
(난 돌아왔어 여기 불로부터)
hours
(넌 돌아왔어 여기 불로부터)
fire
(네 마음은 쉽게 식어 얼어붙어)
hours
(난 다시 돌아왔어 불로부터)

너무 아름다운
아른거리던 네 형상 어둠 속에서
조금씩 아른아른
시간이 갈수록 조금씩 형체가 드러나고

이젠 너는 누구니
널 찾으러 왔어 이 불로부터
가득한 연기에 조여오는 내 숨통
난 다시 태어나지 꽤나 끈질긴 불꽃

너는 나를 삼켜
큰 빛을 밝혀
두 눈을 밝혀서
난 너를 찾어

난 살아있어
불빛 하나 없는 곳에
성냥을 긁어 부러질 때까지

fire
(24)
hours
fire
(24)
hours

fire
(난 돌아왔어 여기 불로부터)
hours
(넌 돌아왔어 여기 불로부터)
fire
(네 마음은 쉽게 식어 얼어붙어)
hours
(난 다시 돌아왔어 불로부터)

Romanization

deo seulpeojigi jeone
neol han beon deo bwayagesseo

bul kkeojimyeon sijakdoeneun
yeonghwa gateun uriui bul

neoneun nareul samkyeo
keun bicheul balkhyeo
du nuneul balkhyeoseo
nan neoreul chajeo

nan saraisseo
bulbit hana eopsneun gose
seongnyangeul geulkeo bureojil ttaekkaji

fire
(24)
hours
fire
(24)
hours

fire
(nan dorawasseo yeogi bullobuteo)
hours
(neon dorawasseo yeogi bullobuteo)
fire
(ne maeumeun swipge sigeo eoreobuteo)
hours
(nan dasi dorawasseo bullobuteo)

neomu areumdaun
areungeorideon ne hyeongsang eodum sogeseo
jogeumssik areunareun
sigani galsurok jogeumssik hyeongchega deureonago

ijen neoneun nuguni
neol chajeureo wasseo i bullobuteo
gadeukhan yeongie joyeooneun nae sumtong
nan dasi taeeonaji kkwaena kkeunjilgin bulkkocc

neoneun nareul samkyeo
keun bicheul balkhyeo
du nuneul balkhyeoseo
nan neoreul chajeo

nan saraisseo
bulbit hana eopsneun gose
seongnyangeul geulkeo bureojil ttaekkaji

fire
(24)
hours
fire
(24)
hours

fire
(nan dorawasseo yeogi bullobuteo)
hours
(neon dorawasseo yeogi bullobuteo)
fire
(ne maeumeun swipge sigeo eoreobuteo)
hours
(nan dasi dorawasseo bullobuteo)

English translation

before it gets even sadder
i want to see you one more time

starts when the lights go out
our fire like a movie

you swallow me
shine a big light
open your eyes
i find you

i'm alive
where there is no light
Scratch matches until they break

fire
(24)
hours
fire
(24)
hours

fire
(I'm back from the fire here)
hours
(You're back here from the fire)
fire
(Your heart easily gets cold and freezes)
hours
(I'm back from the fire)

so beautiful
In the darkness of your glimmering image
little by little
As time goes by, the shape gradually emerges.

who are you now
I came to find you from this fire
My breath is squeezed by the smoke
I'm reborn, quite a persistent flame

you swallow me
shine a big light
open your eyes
i find you

i'm alive
where there is no light
Scratch matches until they break

fire
(24)
hours
fire
(24)
hours

fire
(I'm back here from the fire)
hours
(You're back here from the fire)
fire
(Your heart easily gets cold and freezes)
hours
(I'm back from the fire)

About this song

“Issu du Feu (불로부터)” is a Korean-language song by GIRIBOY. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
GIRIBOY
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by GIRIBOY

  1. 1Ho9 (호구) (Prod. by Fisherman of wybh) (Feat. BrotherSu (브라더수))GIRIBOY107
  2. 2Take Care Of YouGIRIBOY56
  3. 3Protector (호구) (feat. Brother Su)GIRIBOY31
  4. 4예쁘잖아GIRIBOY26
  5. 5Moving (이사) (Feat. Mad Color (매드컬러))GIRIBOY24
  6. 6농밀 (Feat. Mad Clown, OLNL, Han Yo Han)GIRIBOY16
  7. 7Bunzi (번지) (With Xitsuh & Young B)GIRIBOY16
  8. 8섞어 (Feat. Lazy Bones)GIRIBOY12
  9. 9Whyyoumad (Feat. Kim Seungmin)GIRIBOY11
  10. 10음음 (With Goretexx, Black Nut, BILL STAX, Nochang & Swings)GIRIBOY9
  11. 11You’re a MedicalGIRIBOY8
  12. 12LO:OP (Feat. Samuel Seo (서사무엘))GIRIBOY8