Yukika (유키카)
Yukika (유키카) – Scent (향기) cover
Korean lyrics

Scent (향기) lyrics

Yukika (유키카)
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

꽉 잡을 것만 같은 느낌 너와 닿으면
아슬아슬하게 자꾸만 흔들려

너무 낯설어 우리 처음 봤던 그날 나처럼
자꾸 빨개져 간 얼굴 보면
괜시리 화를 내지
내겐 달콤한 너의 향기들이 닿으면
또다시 피어나는 날 넌 늘 기다리지

꽉 잡을 것만 같은 느낌 너와 닿으면
아슬아슬하게 자꾸만 흔들려
거꾸로 흐를듯한 향기들이 닿을 때
움찔움찔하는 난 너를 찾을래

니 두 눈에 넣어줘 나만 담아
니 입술에 맞춰줘 나만 흘러
내 가슴에 안겨줘 나만 볼래
너도 날 찾아냈잖아

넌 아직 몰라 매번 숨이 멎을듯한 날
이런 적은 처음이야 말해주면
너에겐 부담일까

그러나 달콤한 너의 향기들이 닿으면
또 다시 피어나는 날 매일 기다리지

꽉 잡을 것만 같은 느낌 너와 닿으면
아슬아슬하게 자꾸만 흔들려
거꾸로 흐를듯한 향기들이 닿을 때
움찔움찔하는 난 너를 찾을래

물끄러미 손을 볼 때면 난 미치겠어
이건 비밀 말 안해줄래

꽉 잡힐 것만 같은 느낌 너랑 닿으면
아찔아찔하게 모든 게 번져가
더 깊이 숨겨놓은 향기들이 닿을 때
어질어질하는 날 놓지 말아 줘

꽉 잡을 것만 같은 느낌 너와 닿으면
아슬아슬하게 자꾸만 흔들려
거꾸로 흐를듯한 향기들이 닿을 때
움찔움찔하는 난 너를 찾을래

니 두 눈에 넣어줘 나만 담아
니 입술에 맞춰줘 나만 흘러
내 가슴에 안겨줘 나만 볼래
너도 날 찾아냈잖아

Romanization

kkwak jabeul geosman gateun neukkim neowa daheumyeon
aseuraseulhage jakkuman heundeullyeo

neomu naccseoreo uri cheoeum bwassdeon geunal nacheoreom
jakku ppalgaejyeo gan eolgul bomyeon
gwaensiri hwareul naeji
naegen dalkomhan neoui hyanggideuri daheumyeon
ttodasi pieonaneun nal neon neul gidariji

kkwak jabeul geosman gateun neukkim neowa daheumyeon
aseuraseulhage jakkuman heundeullyeo
geokkuro heureuldeushan hyanggideuri daheul ttae
umjjirumjjilhaneun nan neoreul chajeullae

ni du nune neoheojwo naman dama
ni ipsure majchwojwo naman heulleo
nae gaseume angyeojwo naman bollae
neodo nal chajanaessjanha

neon ajik molla maebeon sumi meojeuldeushan nal
ireon jeogeun cheoeumiya malhaejumyeon
neoegen budamilkka

geureona dalkomhan neoui hyanggideuri daheumyeon
tto dasi pieonaneun nal maeil gidariji

kkwak jabeul geosman gateun neukkim neowa daheumyeon
aseuraseulhage jakkuman heundeullyeo
geokkuro heureuldeushan hyanggideuri daheul ttae
umjjirumjjilhaneun nan neoreul chajeullae

mulkkeureomi soneul bol ttaemyeon nan michigesseo
igeon bimil mal anhaejullae

kkwak japhil geosman gateun neukkim neorang daheumyeon
ajjirajjilhage modeun ge beonjyeoga
deo gipi sumgyeonoheun hyanggideuri daheul ttae
eojireojilhaneun nal nohji mara jwo

kkwak jabeul geosman gateun neukkim neowa daheumyeon
aseuraseulhage jakkuman heundeullyeo
geokkuro heureuldeushan hyanggideuri daheul ttae
umjjirumjjilhaneun nan neoreul chajeullae

ni du nune neoheojwo naman dama
ni ipsure majchwojwo naman heulleo
nae gaseume angyeojwo naman bollae
neodo nal chajanaessjanha

English translation

It feels like I'm holding on tight when I touch you
It's barely swaying

It's so unfamiliar, like me the day we first met
When I see your face that keeps turning red
don't be mad
When your sweet scent touches me
You are always waiting for the day to bloom again

It feels like I'm holding on tight when I touch you
It's barely swaying
When scents that flow backwards reach you
I'm flinching, I'll find you

Put it in your eyes, put me in it
Match it to your lips, only I flow
Hold me in my chest, I only want to see you
you found me too

You don't know yet, every day I feel like I can't breathe
If you tell me this is the first time
is it a burden on you

But when your sweet scent touches
I look forward to the day it blooms again

It feels like I'm holding on tight when I touch you
It's barely swaying
When scents that flow backwards reach you
I'm flinching, I'll find you

Every time I look at your hands, I go crazy
Won't you tell me this is a secret

When I touch you
It all spreads dizzyingly
When the scents hidden deeper reach
Don't let me get dizzy

It feels like I'm holding on tight when I touch you
It's barely swaying
When scents that flow backwards reach you
I'm flinching, I'll find you

Put it in your eyes, put me in it
Match it to your lips, only I flow
Hold me in my chest, I only want to see you
you found me too

About this song

“Scent (향기)” is a Korean-language song by Yukika (유키카). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Yukika (유키카)
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Yukika (유키카)

  1. 1Loving You (여자이고 싶은걸)Yukika (유키카)1
  2. 2Time TravelYukika (유키카)1
  3. 3Love in TV World (TV를 켜요)Yukika (유키카)1
  4. 4YesterdayYukika (유키카)1
  5. 5Neon (네온)Yukika (유키카)1
  6. 6I Want To Be Closer To You (가까이 하고 싶은 그대)Yukika (유키카)0
  7. 7Space Science (우주의 법칙)Yukika (유키카)0
  8. 8Tokyo LightsYukika (유키카)0
  9. 9The Moment (그라데이션) (With Pat Lok)Yukika (유키카)0
  10. 10What’re you doing tonight? (오늘 밤 뭐해?)Yukika (유키카)0
  11. 11InsomniaYukika (유키카)0
  12. 12Secret (비밀리에)Yukika (유키카)0