바람이 아직 차가워 아픈 건 괜찮니 이젠 걱정도 무뎌졌나 봐 보고 싶다는 말에 점점 아무렇질 않아 그래 다 지겨워졌어 다 더는 아니라고 헤어지자고 차갑게 널 보냈는데 뒤돌아선 널 보고 나서야 그저 하염없이 울었다 널 앞에 두고 괜찮은 척했다 참 바보같이 굴었다 끝까지 아닌 척하며 홧김에 뱉었던 맘에 없었던 거짓말로 널 뿌리쳤다 이런 날 용서 못 해 하염없이 울었다 오랜만에 열어봤어 내가 썼던 편지 온통 널 향한 모습뿐인데 핸드폰에 가득 차 있던 사진들을 지워보지만 그리워 더 그리워진다 지금이라도 널 붙잡으려고 서둘러 널 찾아도 더 이상 너는 내 곁에 없다 그저 하염없이 울었다 널 앞에 두고 괜찮은 척했다 참 바보같이 굴었다 끝까지 아닌 척하며 홧김에 뱉었던 맘에 없었던 거짓말로 널 뿌리쳤다 이런 날 용서 못 해 하염없이 울었다 사실은 너무 겁이 나 너 없는 아침이 오면 또 눈물 속에 하룰 보낸다 더 미친 듯이 외쳤다 돌아오라고 온종일 불렀다 더 늦기 전에 매일 난 마냥 널 찾아다녔다 왜 난 몰랐을까 왜 그랬을까 다시 되돌릴 수 있을까 아직 널 놓지 못해 하염없이 널 기다린다
Romanization
ROM
barami ajik chagawo apeun geon gwaenchanhni ijen geokjeongdo mudyeojyeossna bwa bogo sipdaneun mare jeomjeom amureohjil anha geurae da jigyeowojyeosseo da deoneun anirago heeojijago chagapge neol bonaessneunde dwidoraseon neol bogo naseoya geujeo hayeomeopsi ureossda neol ape dugo gwaenchanheun cheokhaessda cham babogati gureossda kkeutkkaji anin cheokhamyeo hwasgime baeteossdeon mame eopseossdeon geojismallo neol ppurichyeossda ireon nal yongseo mot hae hayeomeopsi ureossda oraenmane yeoreobwasseo naega sseossdeon pyeonji ontong neol hyanghan moseupppuninde haendeupone gadeuk cha issdeon sajindeureul jiwobojiman geuriwo deo geuriwojinda jigeumirado neol butjabeuryeogo seodulleo neol chajado deo isang neoneun nae gyeote eopsda geujeo hayeomeopsi ureossda neol ape dugo gwaenchanheun cheokhaessda cham babogati gureossda kkeutkkaji anin cheokhamyeo hwasgime baeteossdeon mame eopseossdeon geojismallo neol ppurichyeossda ireon nal yongseo mot hae hayeomeopsi ureossda sasireun neomu geobi na neo eopsneun achimi omyeon tto nunmul soge harul bonaenda deo michin deusi oechyeossda doraorago onjongil bulleossda deo neujgi jeone maeil nan manyang neol chajadanyeossda wae nan mollasseulkka wae geuraesseulkka dasi doedollil su isseulkka ajik neol nohji moshae hayeomeopsi neol gidarinda
English translation
EN
the wind is still cold is it ok to be sick I guess my worries have faded now The more I say I want to see you I don't mind Yeah I'm tired of everything Say no more, let's break up I sent you coldly Only after seeing you turned around I just cried endlessly I pretended to be okay in front of you I acted like a fool Pretending it's not the end I didn't like the heart I spit out I pushed you away with lies I can't forgive me like this cried endlessly I opened it a long time ago a letter I wrote It's all about you cell phone full I try to delete the pictures I miss you, I miss you more to catch you even now Even if I find you in a hurry you are no longer by my side I just cried endlessly I pretended to be okay in front of you I acted like a fool Pretending it's not the end I didn't like the heart I spit out I pushed you away with lies I can't forgive me like this cried endlessly I'm really scared When the morning without you comes Another day in tears I cried even more madly I called you back all day Every day before it's too late I was looking for you why didn't i know why was that can i get it back I still can't let you go endlessly waiting for you
About this song
“Endlessly (하염없이)” is a Korean-language song by Choi Hyun Joon (최현준). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
