いつも通り 何一つ nothing changes 君の笑顔で安らぐ この気持ち what does it mean? ただの今日が君さえいれば そんな今日が変わる special day You’re my my trigger 灯したfire 君だった You’re my my trigger 今やっと気づいたんだ I never let you go It’s destiny yeah もう二度と離さない You’re my my trigger ふざけてはしゃいでは when I was a child 隣には君がいた realized ねえ why oh why? hey boy その人こそが destiny 側にいるのに見えない距離 胸の中不規則に shake my heart うまく言えないけど please その想い受け取って ただの今日が君さえいれば そんな今日が変わる special day You’re my my trigger 見つけた shine 君だった You’re my my trigger 僕を照らしてくれた I never let you go It’s destiny yeah もう二度と離さない You’re my my trigger 同じ道歩いて 同じ景色を見よう 共に笑い合って それは変わらない 君と僕はそうなんだ君と僕は運命 きっときっと 今この手をとって You’re my my trigger 灯したfire 君だった You’re my my trigger 今やっと気づいたんだ I never let you go It’s destiny yeah もう二度と離さない You’re my my trigger
Romanization
ROM
itsumodōri nanihitotsu nothing changes kimi no egao de yasuragu kono kimochi what does it mean? tada no kyō ga kimisaeireba son’na ima ni~tsu ga kawaru special day You’re my my trigger akari shita fire kimidatta You’re my my trigger ima yatto kidzuita nda I never let you go It’s destiny yeah mōnidoto hanasanai You’re my my trigger fuzakete hashaide wa when I was a child tonari ni wa kimigaita realized nē why oh why? hey boy sono hito koso ga destiny soba ni iru no ni mienai kyori mune no naka fukisoku ni shake my heart umaku ienaikedo please sono omoi uketotte tada no kyō ga kimisaeireba son’na ima ni~tsu ga kawaru special day You’re my my trigger mitsuketa shine kimidatta You’re my my trigger boku o terashite kureta I never let you go It’s destiny yeah mōnidoto hanasanai You’re my my trigger onaji michi aruite onaji keshiki o miyou tomoni warai atte sore wa kawaranai kimitoboku wa sōna nda kimitoboku wa unmei kitto kitto ima kono-te o totte You’re my my trigger akari shita fire kimidatta You’re my my trigger ima yatto kidzuita nda I never let you go It’s destiny yeah mōnidoto hanasanai You’re my my trigger
English translation
EN
As usual nothing nothing changes I feel at ease with your smile This feeling what does it mean? If only I had you today A special day that changes today You're my my trigger It was you who lit the fire You're my my trigger I just realized I never let you go It's destiny yeah never let go again You're my my trigger When I was a child I realized you were next to me Hey why oh why? hey boy That person is destiny The distance you can't see even though you're by my side Shake my heart irregularly in my heart I can't say it well, but please receive that thought If only I had you today A special day that changes today You're my my trigger I found the shine, it was you You're my my trigger illuminated me I never let you go It's destiny yeah never let go again You're my my trigger walk the same road see the same scenery laugh together it doesn't change You and I are like that You and I are destined Surely surely take this hand now You're my my trigger It was you who lit the fire You're my my trigger I just realized I never let you go It's destiny yeah never let go again You're my my trigger
About this song
“Trigger” is a Japanese-language song by CNBLUE. This page has the original Japanese lyrics, a romanization and an English translation.
