On the train right now 車窓に 浮かぶ三日月を見た It’s running through the night so gently 加速する風景とheart beat 戻らない通過駅 片道の切符で ride 月明かり 風の調べ 次の駅は未来 Look at the sky shining moon Please don’t you cry always with you 僕らの声は途切れない 明日も as you know carry on Wow 涙にじむ雨 立ち止まる風の日は 耳を澄ませばほら 君の背中押すような歌 戻らない通過駅 片道の切符で ride 月明かり 風の調べ 次の駅は未来 Look at the sky shining moon Please don’t you cry always with you 僕らの声は途切れない 明日も as you know carry on 月が輝けるのは太陽が燃えるから 生きる喜びを感じるのは 君がいるから Everything you told me it’s your boice 共に夜明けを目指して 乗り越えた going up and down 暗いトンネルの向こう 澄んだ空には三日月 ここから始めよう Look at the sky shining moon Please don’t you cry always with you 繋ぐ手はずっと離せない 誰も二度と never stop 終わらないメロディ 止まらない now make me free 結ぶ絆は解けない 明日も as you know carry on Wow
Romanization
ROM
On the train right now shasō ni ukabu mikadzuki o mita It’s running through the night so gently kasoku suru fūkei to heart beat modoranai tsūka-eki katamichi no kippu de ride tsukiakari-fū no shirabe-ji no eki wa mirai Look at the sky shining moon Please don’t you cry always with you bokura no koe wa togirenai ashita mo as you know carry on Wow namida nijimu ame tachidomaru kaze no hi wa mimi o sumaseba hora kimi no senaka osu yōna uta modoranai tsūka-eki katamichi no kippu de ride tsukiakari-fū no shirabe-ji no eki wa mirai Look at the sky shining moon Please don’t you cry always with you bokura no koe wa togirenai ashita mo as you know carry on tsuki ga kagayakeru no wa taiyō ga moerukara ikiru yorokobi o kanjiru no wa kimigairukara Everything you told me it’s your boice tomoni yoake o mezashite norikoeta going up and down kurai ton’neru no mukō sunda sora ni wa mikadzuki koko kara hajimeyou Look at the sky shining moon Please don’t you cry always with you tsunagu te wa zutto hanasenai dare mo nidoto never stop owaranai merodi tomaranai now make me free musubu kizuna wa hodokenai ashita mo as you know carry on Wow
English translation
EN
On the train right now I saw a floating crescent moon It's running through the night so gently Accelerating landscape and heartbeat With a one-way ticket at a transit station that doesn't return, ride The moonlight, the sound of the wind, the next station is the future Look at the sky shining moon Please don't you cry always with you our voices never end Tomorrow as you know carry on WowMore tearful rain On days when the wind stops If you listen carefully A song that pushes your back With a one-way ticket at a transit station that doesn't return, ride The moonlight, the sound of the wind, the next station is the future Look at the sky shining moon Please don't you cry always with you our voices never end Tomorrow as you know carry on The moon shines because the sun burns to feel the joy of living because you are here Everything you told me it's your voice Aiming for the dawn together Overcome going up and down beyond the dark tunnel A crescent moon in the clear sky start here Look at the sky shining moon Please don't you cry always with you I can't let go of the hand that connects no one never stop endless melody Stop now make me free I can't break the bonds that bind Tomorrow as you know carry on WowMore
About this song
“Moon” is a Japanese-language song by CNBLUE. This page has the original Japanese lyrics, a romanization and an English translation.