When the sun falls and fades away 저 멀리서 그대가 보이네요 The dark comes to you endlessly 나 언제나 그대의 곁에 있죠
I can hold your hand 그대 손잡고 I’ll be with you 그댄 내 품 속에서 언제나 그대를 바라보죠 영원히 내 곁에 머물러요 내 품 속에 오직 한 사람 It’s only you
홀로 외로운 날들을 견뎌내고 있던 내게 왔죠 날 보며 웃어준 그대 내 삶의 이유 모두 그대죠
I can hold your hand 그대 손잡고 I’ll be with you 그대 내 품 속에서 언제나 그대를 바라보죠 영원히 내 곁에 머물러요 내 품 속에 오직 한 사람 It’s only you
저 끝 너머의 행복들이 멀게만 느껴져 오랜 꿈들을 버리고 싶을 때
I will always be there Just Loving you 세상이 멈춘대도 언제나 눈부신 그대란 걸 영원히 우리 함께 라는걸 내 품 속에 오직 한사람 It’s only you
Romanization
ROM
When the sun falls and fades away jeo meolliseo geudaega boineyo The dark comes to you endlessly na eonjena geudaeui gyeote issjyo
I can hold your hand geudae sonjapgo I’ll be with you geudaen nae pum sogeseo eonjena geudaereul barabojyo yeongwonhi nae gyeote meomulleoyo nae pum soge ojik han saram It’s only you
I can hold your hand geudae sonjapgo I’ll be with you geudae nae pum sogeseo eonjena geudaereul barabojyo yeongwonhi nae gyeote meomulleoyo nae pum soge ojik han saram It’s only you
I will always be there Just Loving you sesangi meomchundaedo eonjena nunbusin geudaeran geol yeongwonhi uri hamkke raneungeol nae pum soge ojik hansaram It’s only you
English translation
EN
When the sun falls and fades away I see you from afar The dark comes to you endlessly I'm always by your side
I can hold your hand hand in hand I'll be with you You are in my arms always looking at you stay with me forever in my arms only one person It's only you
lonely days alone You came to me who was enduring You who smiled at me reason for my life it's all you
I can hold your hand hand in hand I'll be with you you in my arms always looking at you stay with me forever only one person in my arms It's only you
Happiness beyond that end I feel far away When you want to let go of old dreams
I will always be there Just Loving you Even if the world stops always That you are dazzling forever that we are together in my arms only one person It's only you
About this song
“Only You” is a Korean-language song by Soyou, featured on the soundtrack of The Golden Spoon. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.