오늘부터 1일 너 없는 하루가 시작되는 날 홀가분한 맘에 친구를 만났어 어디냐고 묻는 눈치 주던 잔소리도 없고 너 없는 이 밤이 그냥 좋았어 근데 난 아직 안 되나 봐 슬픈 노랠 부르다 갑자기 네가 또 밀려온다 갑자기 네가 생각나서 밤새도록 겁이 나서 난 끝일까 봐 다신 못 볼까 봐 이렇게 하루도 못 버티고 너무 아프잖아 이제야 나는 네가 떠났다는 게 실감이 나 어느새 일주일 널 잊는 연습에 지쳐가던 날 무거운 맘에 밖으로 나왔어 도저히 난 안 되나 봐 지나는 거리마다 자꾸만 네가 또 밀려온다 갑자기 네가 생각나서 밤새도록 겁이 나서 난 끝일까 봐 다신 못 볼까 봐 이렇게 며칠도 못 버티고 너무 아프잖아 이제야 나는 네가 떠났다는 게 자꾸 실감이 나 모든 게 멈춰버렸어 아무것도 할 수 없어 난 끝이라서 다신 널 볼 수가 없어 이렇게 며칠이 지나가도 어쩔 수 없나 봐 이제는 너를 지우고만 싶은데 자꾸 생각나서 난 안돼 누구를 만나도 밤새 울어봐도 아무리 버티고 버텨봐도 너무 아프잖아 여전히 나는 너와 끝이라는 게 실감이 안 나
Romanization
ROM
oneulbuteo 1il neo eopsneun haruga sijakdoeneun nal holgabunhan mame chingureul mannasseo eodinyago mutneun nunchi judeon jansorido eopsgo neo eopsneun i bami geunyang johasseo geunde nan ajik an doena bwa seulpeun norael bureuda gapjagi nega tto millyeoonda gapjagi nega saenggaknaseo bamsaedorok geobi naseo nan kkeutilkka bwa dasin mot bolkka bwa ireohge harudo mot beotigo neomu apeujanha ijeya naneun nega tteonassdaneun ge silgami na eoneusae iljuil neol ijneun yeonseube jichyeogadeon nal mugeoun mame bakkeuro nawasseo dojeohi nan an doena bwa jinaneun georimada jakkuman nega tto millyeoonda gapjagi nega saenggaknaseo bamsaedorok geobi naseo nan kkeutilkka bwa dasin mot bolkka bwa ireohge myeochildo mot beotigo neomu apeujanha ijeya naneun nega tteonassdaneun ge jakku silgami na modeun ge meomchwobeoryeosseo amugeosdo hal su eopseo nan kkeutiraseo dasin neol bol suga eopseo ireohge myeochiri jinagado eojjeol su eopsna bwa ijeneun neoreul jiugoman sipeunde jakku saenggaknaseo nan andwae nugureul mannado bamsae ureobwado amuri beotigo beotyeobwado neomu apeujanha yeojeonhi naneun neowa kkeutiraneun ge silgami an na
English translation
EN
day 1 from today The day a day without you begins I met a friend with a light heart asking where There is no nagging that I noticed I just liked this night without you But I guess I can't yet sing a sad song Suddenly you come again I suddenly think of you I was scared all night long In case it's over, in case I won't see you again I can't last a day like this it hurts so much now i have you I can feel that you left a week already The day I got tired of practicing forgetting you I came out with a heavy heart I guess I can't every street You keep coming back I suddenly think of you I was scared all night long In case it's over, in case I won't see you again I can't even last a few days like this it hurts so much now i have you I keep realizing that you left everything has stopped i can't do anything Because it's over, I can't see you again Even if several days pass like this I guess I can't help it Now I just want to erase you I keep thinking of you, I can't No matter who I meet, even if I cry all night No matter how much I endure and endure it hurts so much Still I'm done with you I can't believe it
About this song
“The Day After (오늘부터 1일)” is a Korean-language song by ZiA. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
