Libere Flore (너로 자유롭다) lyrics

이대로 밤이 멈춰도 좋으니
네 옆에 네 곁에 있을게
너와 나 사이 장막을 걷어내
네 맘에 네 안에 가까이

아무 걱정 하지 마 내가 있잖아
춤추듯 살아가다 평안함에 이르자
시간의 나선 속에 네가 있기에
처음과 멀어져도 두렵지 않아

언제까지나 너와
꼭 지금처럼 아늑한 행복 안에 있고 싶다고
세상의 아픔들로부터 자유로울 수 있게

흐르는 어둠이 밤을 삼켜도
네 손을 놓치지 않을게
내 꿈을 가득 채워주는 너라는 황홀
오늘 밤에도 내일의 별이 보여

언제까지나 너와
꼭 지금처럼 아늑한 행복 안에 있고 싶다고
세상의 아픔들로부터 자유로울 수 있게

너와 함께라면 매일이 선물인걸
살아가는 사랑하는 모든 이유라는 걸
이 잠깐의 길 위에 너는 무한한 우주 같아
잊지 마
우릴 잊어버리지 마

언제까지나 너와
꼭 지금처럼 아늑한 행복 안에 있고 싶다고
세상의 아픔들로부터 자유로울 수 있게
자유로울 수 있게

언젠가 그 아픔까지도
사랑할 수 있도록

idaero bami meomchwodo joheuni
ne yeope ne gyeote isseulge
neowa na sai jangmageul geodeonae
ne mame ne ane gakkai

amu geokjeong haji ma naega issjanha
chumchudeut saragada pyeonganhame ireuja
siganui naseon soge nega issgie
cheoeumgwa meoreojyeodo duryeopji anha

eonjekkajina neowa
kkok jigeumcheoreom aneukhan haengbok ane issgo sipdago
sesangui apeumdeullobuteo jayuroul su issge

heureuneun eodumi bameul samkyeodo
ne soneul nohchiji anheulge
nae kkumeul gadeuk chaewojuneun neoraneun hwanghol
oneul bamedo naeirui byeori boyeo

eonjekkajina neowa
kkok jigeumcheoreom aneukhan haengbok ane issgo sipdago
sesangui apeumdeullobuteo jayuroul su issge

neowa hamkkeramyeon maeiri seonmuringeol
saraganeun saranghaneun modeun iyuraneun geol
i jamkkanui gil wie neoneun muhanhan uju gata
ijji ma
uril ijeobeoriji ma

eonjekkajina neowa
kkok jigeumcheoreom aneukhan haengbok ane issgo sipdago
sesangui apeumdeullobuteo jayuroul su issge
jayuroul su issge

eonjenga geu apeumkkajido
saranghal su issdorok

It's okay if the night stops like this
I'll be by your side
Remove the curtain between you and me
close to your heart

Don't worry, I'm here
Let's live like dancing and reach peace
Because you are in the spiral of time
I'm not afraid even if I'm far from the beginning

always with you
I just want to be in a cozy happiness like now
To be free from the pain of the world

Even if the flowing darkness swallows the night
I won't let go of your hand
The ecstasy of you who fills my dreams
I can see the stars of tomorrow even tonight

always with you
I just want to be in a cozy happiness like now
To be free from the pain of the world

If I'm with you, every day is a gift
All the reasons to live and love
On this short road, you are like an infinite universe
do not forget
don't forget us

always with you
I just want to be in a cozy happiness like now
To be free from the pain of the world
to be free

Even that pain someday
to be able to love