5 Minutes (5분 전) lyrics

거울 속의 날 또 바라봐
네게 잘 보이고 싶어서
너를 만나면 뭐라 할까
이 맘 어떻게 전할까요

밤새워 연습한 영화 속 대사들이
내 곁을 맴돌아 어지러워
어느새 한 움큼 내 입가에 번져 나와
나를 애태우잖아

너에게 사랑해 말하기 5분 전이야
숨겨온 내 맘이 모두다 전해지기 5분 전
째깍 째깍 시계만 바라보며
입술만 타들어가

너에게 달려가 말하기 5분 전이야
혼자만 간직한 내 맘을 다 전하기 5분 전
두근 두근 나 떨리지만
용기 내 말할 거야 널 사랑한다고

밤새워 꿈꾸던 우리의 모습들이
내 곁을 맴돌아 어지러워
어느새 한가득 내 맘속에 번져나가
가슴 벅차오잖아

너에게 사랑해 말하기 5분 전이야
숨겨온 내 맘이 모두다 전해지기 5분 전
째깍 째깍 시계만 바라보며
입술만 타들어가

너에게 달려가 말하기 5분 전이야
혼자만 간직한 내 맘을 다 전하기 5분 전
두근 두근 나 떨리지만
용기 내 말할 거야 널 사랑한다고

한걸음 한걸음 시작해 보자
가끔은 아프겠지만
너도 내가 좋다고
날 기다려왔다고
꼭 듣고 싶은 말

너에게 설레는 내 맘을 다 전한 거야
이제는 나에게 네 맘을 보여줄 시간이야
1분 1초 시간만 흘러가고
입술만 타들어가

수줍게 미소 띤 입술이 열리고 있어
심장이 터질 듯 떨려서 나 바라볼 수 없어
두근 두근 나 미치겠어
빨리 내게 말해줘 날 사랑한다고

geoul sogui nal tto barabwa
nege jal boigo sipeoseo
neoreul mannamyeon mwora halkka
i mam eotteohge jeonhalkkayo

bamsaewo yeonseuphan yeonghwa sok daesadeuri
nae gyeoteul maemdora eojireowo
eoneusae han umkeum nae ipgae beonjyeo nawa
nareul aetaeujanha

neoege saranghae malhagi 5bun jeoniya
sumgyeoon nae mami moduda jeonhaejigi 5bun jeon
jjaekkak jjaekkak sigyeman barabomyeo
ipsulman tadeureoga

neoege dallyeoga malhagi 5bun jeoniya
honjaman ganjikhan nae mameul da jeonhagi 5bun jeon
dugeun dugeun na tteollijiman
yonggi nae malhal geoya neol saranghandago

bamsaewo kkumkkudeon uriui moseupdeuri
nae gyeoteul maemdora eojireowo
eoneusae hangadeuk nae mamsoge beonjyeonaga
gaseum beokchaojanha

neoege saranghae malhagi 5bun jeoniya
sumgyeoon nae mami moduda jeonhaejigi 5bun jeon
jjaekkak jjaekkak sigyeman barabomyeo
ipsulman tadeureoga

neoege dallyeoga malhagi 5bun jeoniya
honjaman ganjikhan nae mameul da jeonhagi 5bun jeon
dugeun dugeun na tteollijiman
yonggi nae malhal geoya neol saranghandago

hangeoreum hangeoreum sijakhae boja
gakkeumeun apeugessjiman
neodo naega johdago
nal gidaryeowassdago
kkok deutgo sipeun mal

neoege seolleneun nae mameul da jeonhan geoya
ijeneun naege ne mameul boyeojul siganiya
1bun 1cho siganman heulleogago
ipsulman tadeureoga

sujupge miso ttin ipsuri yeolligo isseo
simjangi teojil deut tteollyeoseo na barabol su eopseo
dugeun dugeun na michigesseo
ppalli naege malhaejwo nal saranghandago

Look at me in the mirror again
I want to look good for you
What will I say when I meet you
How can I tell you this feeling

The lines in the movie that I practiced all night
It hovers around me, making me dizzy
Before I know it, a handful spreads out around my mouth
you care for me

It's five minutes before I tell you I love you
5 minutes before all of my hidden feelings are conveyed
Tick tock tock, just looking at the clock
Only your lips burn

It's five minutes before I run to you and tell you
5 minutes before I tell you all of my heart
I'm throbbing or trembling
I'll be brave and say that I love you

Our appearances that we dreamed of all night
It hovers around me, making me dizzy
Suddenly, it spreads in my heart
Your heart is full

It's five minutes before I tell you I love you
5 minutes before all of my hidden feelings are conveyed
Tick tock tock, just looking at the clock
Only your lips burn

It's five minutes before I run to you and tell you
5 minutes before I tell you all of my heart
I'm throbbing or trembling
I'll be brave and say that I love you

Let's start step by step
it hurts sometimes
you like me too
that you've been waiting for me
Words I really want to hear

I told you all of my fluttering heart
It's time to show me your heart
1 minute 1 second time passes
Only your lips burn

Lips with a shy smile are opening
My heart trembles as if it's about to burst, I can't look at me
My heart beats, I'm going crazy
tell me quickly that you love me