Love from a Real Heart (사랑은 가슴이 시킨다) (2023) lyrics

다가온 너의 생일이
초라한 내게 부담이 되는 이 밤
날 찾는 너의 전화도
품 속에 숨긴 비겁한 내 맘

한 아름 선물하고 싶어
하지만 주머니엔 먼지만 남아
새하얀 편지 위에 적었어
축하해 널 사랑해

워 못난 내 사랑아
고작 이것밖에 못 하겠니 예예
내 눈물들이 내게 따지듯이
내겐 너를 사랑할 자격도 없다고 하잖아

말로만 하는 사랑도
이제는 그만 멈추고 싶은 이 맘
너의 집 앞에 찾아가서
날 제발 버리라고 거짓말해도
사랑은 머리가 아니라
가슴이 한다고 하는 너

워 못난 내 사랑아
고작 이것밖에 못 하겠니 예예
내 눈물들이 내게 따지듯이
내겐 너를 사랑할 자격도 없다 해도

언젠간 꼭 맘에 드는
근사한 선물을 할게
조금만 참아줘

워 내 눈물들이 내게 따지듯이
내겐 너를 사랑할 자격도 없다 해도

워 고운 내 사랑아
나를 더 견뎌낼 수 있겠니 예예
날 믿어주면 이 세상 속에서
너를 가장 행복한 여자로 만들게 For you

dagaon neoui saengiri
chorahan naege budami doeneun i bam
nal chajneun neoui jeonhwado
pum soge sumgin bigeophan nae mam

han areum seonmulhago sipeo
hajiman jumeonien meonjiman nama
saehayan pyeonji wie jeogeosseo
chukhahae neol saranghae

wo mosnan nae saranga
gojak igeosbakke mot hagessni yeye
nae nunmuldeuri naege ttajideusi
naegen neoreul saranghal jagyeokdo eopsdago hajanha

malloman haneun sarangdo
ijeneun geuman meomchugo sipeun i mam
neoui jip ape chajagaseo
nal jebal beorirago geojismalhaedo
sarangeun meoriga anira
gaseumi handago haneun neo

wo mosnan nae saranga
gojak igeosbakke mot hagessni yeye
nae nunmuldeuri naege ttajideusi
naegen neoreul saranghal jagyeokdo eopsda haedo

eonjengan kkok mame deuneun
geunsahan seonmureul halge
jogeumman chamajwo

wo nae nunmuldeuri naege ttajideusi
naegen neoreul saranghal jagyeokdo eopsda haedo

wo goun nae saranga
nareul deo gyeondyeonael su issgessni yeye
nal mideojumyeon i sesang sogeseo
neoreul gajang haengbokhan yeojaro mandeulge For you

your birthday is coming
This night becomes a burden to me
Your phone looking for me
I hid my cowardly heart in your arms

I want to give you a beautiful gift
But there's only dust in my pocket
I wrote it on a pure white letter
congratulations i love you

wow my ugly love
Can you do only this? Yeah yeah
As my tears question me
You say I don't deserve to love you

Even love in words
I want to stop now
go to your house
Even if you lie to me please
love is not the head
you say your heart does it

wow my ugly love
Can you do only this? Yeah yeah
As my tears question me
Even if I don't have the right to love you

I like it someday
I'll give you a nice present
be patient with me

Whoa, as if my tears were questioning me
Even if I don't have the right to love you

wow my sweet love
Can you put up with me more yeah yeah
If you believe in me, in this world
I will make you the happiest woman For you