DKB (다크비)
DKB (다크비) – Told You (말했잖아) cover
Korean lyrics

Told You (말했잖아) lyrics

DKB (다크비)
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

처음 본 그 순간 난 너야 했어
왜냐는 물음에 이유도 모른 채로
나도 이런 내가 낯설어 지금 네 앞에
서있는 난 I don’t know what to do

한순간 모든 게 멈춰버린 듯
네가 아닌 그 누구도 내 맘 갖지 못하게
너의 손을 잡고 I will run away

With you 아무도 없는 곳
그게 어디가 됐건 난

몇 번이고 내가
말했잖아 말했잖아 말했잖아 너에게
이제 내게 오라고
말했잖아 말했잖아 말했잖아 널 위해

너로 가득한 내 맘에 널 꼭 담아 둘 수 있게
내가 말했잖아 말했잖아 말했잖아 너에게
오직 널 향해서

어느새 너는 내게 와 마치 너만을 위했던 곳인 듯
입가에 자꾸 피어나 마치 넌 아름다운 꽃인 듯
너로 인해 꿈을 꾸는 듯해 매일 매일 매일 매일
하루 종일 내 기분은 Ye Ye Ye Ye
입꼬리가 귀에 걸려 영화 속 주인공처럼
“Knock Knock”

한순간 모든 게 멈춰버린 듯
내가 아닌 그 누구도 네 맘 갖지 못하게
너의 손을 잡고 I will run away

With you 아무도 없는 곳
그게 어디가 됐건 난

몇 번이고 내가
말했잖아 말했잖아 말했잖아 너에게
이제 내게 오라고
말했잖아 말했잖아 말했잖아 널 위해

너로 가득한 내 맘에 널 꼭 담아 둘 수 있게
내가 말했잖아 말했잖아 말했잖아 너에게
오직 널 향해서

Baby 왜 너만 몰라 매일
너만 바라보는 내 바보 같은 마음을

Baby, I’ll give you all my heart
Baby, You’ll be in my heart
처음 본 그 순간 난 너야 했어

I wanna be
(Uh)
I wanna be your man
(I wanna be your)
I don’t wanna be
I don’t wanna be your friend
(Uh)

You’re the only one
You’re the only one, Baby
(You’re the only one)
(You’re the only one)
I just want
I just want you always
(Uh)

몇 번이고 내가
말했잖아 말했잖아 말했잖아 너에게
이제 내게 오라고
말했잖아 말했잖아 말했잖아 널 위해

너로 가득한 내 맘에 널 꼭 담아 둘 수 있게
내가 말했잖아 말했잖아 말했잖아 너에게
오직 널 향해서

Romanization

cheoeum bon geu sungan nan neoya haesseo
waenyaneun mureume iyudo moreun chaero
nado ireon naega naccseoreo jigeum ne ape
seoissneun nan I don’t know what to do

hansungan modeun ge meomchwobeorin deus
nega anin geu nugudo nae mam gajji moshage
neoui soneul japgo I will run away

With you amudo eopsneun gos
geuge eodiga dwaessgeon nan

myeot beonigo naega
malhaessjanha malhaessjanha malhaessjanha neoege
ije naege orago
malhaessjanha malhaessjanha malhaessjanha neol wihae

neoro gadeukhan nae mame neol kkok dama dul su issge
naega malhaessjanha malhaessjanha malhaessjanha neoege
ojik neol hyanghaeseo

eoneusae neoneun naege wa machi neomaneul wihaessdeon gosin deus
ipgae jakku pieona machi neon areumdaun kkoccin deus
neoro inhae kkumeul kkuneun deushae maeil maeil maeil maeil
haru jongil nae gibuneun Ye Ye Ye Ye
ipkkoriga gwie geollyeo yeonghwa sok juingongcheoreom
“Knock Knock”

hansungan modeun ge meomchwobeorin deus
naega anin geu nugudo ne mam gajji moshage
neoui soneul japgo I will run away

With you amudo eopsneun gos
geuge eodiga dwaessgeon nan

myeot beonigo naega
malhaessjanha malhaessjanha malhaessjanha neoege
ije naege orago
malhaessjanha malhaessjanha malhaessjanha neol wihae

neoro gadeukhan nae mame neol kkok dama dul su issge
naega malhaessjanha malhaessjanha malhaessjanha neoege
ojik neol hyanghaeseo

Baby wae neoman molla maeil
neoman baraboneun nae babo gateun maeumeul

Baby, I’ll give you all my heart
Baby, You’ll be in my heart
cheoeum bon geu sungan nan neoya haesseo

I wanna be
(Uh)
I wanna be your man
(I wanna be your)
I don’t wanna be
I don’t wanna be your friend
(Uh)

You’re the only one
You’re the only one, Baby
(You’re the only one)
(You’re the only one)
I just want
I just want you always
(Uh)

myeot beonigo naega
malhaessjanha malhaessjanha malhaessjanha neoege
ije naege orago
malhaessjanha malhaessjanha malhaessjanha neol wihae

neoro gadeukhan nae mame neol kkok dama dul su issge
naega malhaessjanha malhaessjanha malhaessjanha neoege
ojik neol hyanghaeseo

English translation

The moment I first saw you, I thought it was you
When asked why, without knowing the reason
I’m also unfamiliar with myself, right now in front of you
I'm standing here, I don't know what to do

For a moment, as if everything stopped
So that no one other than you can have my heart
Holding your hand I will run away

With you, where no one is
Wherever it goes, I

how many times i
I told you, I told you, I told you
come to me now
I told you, I told you, I told you, for you

So that I can put you in my heart full of you
I told you, I told you, I told you
only towards you

Suddenly you came to me as if it was only for you
It keeps blooming on my lips, as if you are a beautiful flower
It's like I'm dreaming because of you, every day, every day
All day my mood is Ye Ye Ye Ye
The corner of the mouth gets caught in the ear, like a main character in a movie
“Knock Knock”

For a moment, as if everything stopped
Don't let anyone but me have your heart
Holding your hand I will run away

With you, where no one is
Wherever it goes, I

how many times i
I told you, I told you, I told you
come to me now
I told you, I told you, I told you, for you

So that I can put you in my heart full of you
I told you, I told you, I told you
only towards you

Baby why only you don't know
My foolish heart that only looks at you

Baby, I'll give you all my heart
Baby, you'll be in my heart
The moment I first saw you, I thought it was you

I wanna be
(Uh)
I wanna be your man
(I wanna be your)
I don't wanna be
I don't wanna be your friend
(Uh)

You're the only one
You're the only one, Baby
(You're the only one)
(You're the only one)
I just want
I just want you always
(Uh)

how many times i
I told you, I told you, I told you
come to me now
I told you, I told you, I told you, for you

So that I can put you in my heart full of you
I told you, I told you, I told you
only towards you

About this song

“Told You (말했잖아)” is a Korean-language song by DKB (다크비). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
DKB (다크비)
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by DKB (다크비)

  1. 1All In (줄꺼야)DKB (다크비)8
  2. 2Sorry Mama (미안해 엄마)DKB (다크비)8
  3. 3Still (오늘도 여전히)DKB (다크비)7
  4. 4ElevatorDKB (다크비)7
  5. 5No More (위로X)DKB (다크비)6
  6. 6RoseDKB (다크비)6
  7. 7Work Hard (난 일해)DKB (다크비)4
  8. 8Go UpDKB (다크비)4
  9. 9Take Care (잘 지내)DKB (다크비)3
  10. 10Eraser (지우개)DKB (다크비)3
  11. 11SamsungDKB (다크비)3
  12. 12YouthDKB (다크비)2