Lee Jin Ah (이진아)
Lee Jin Ah (이진아) – End of the Journey (여행의 끝에서) (With Stella Jang) cover
Korean lyrics

End of the Journey (여행의 끝에서) (With Stella Jang) lyrics

Lee Jin Ah (이진아)
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

무심해진 날들이
희미한 꿈들이
늘어가는 한숨이
지새운 밤들이
반짝거렸던 눈빛이
희미하게 빛을 잃어가고
누군가 툭 건드리면
막 눈물이 나올 것만 같아

내 안에만 감춰두고 싶어
이 어둠은 언제쯤 사라질까
이곳이 아니라면
다를 수 있을까

뉴욕에서 불어온 가을과
파리의 겨울 코트 끝자락
새로운 나를 만나고 싶어
Could I meet another me
that I have never known

여행의 끝에서
난 알 수 있을까
너와 함께라면
No It’s not a burden
Every moment is a gift

엿보고 온 세상의
틈새로 보았지
꺼지지 않을 듯이
빛나는 별들이
순수한 열정들이 내
마음을 툭하고 건드렸어
멈춰있던 발걸음을
내딛을 수 있을 것만 같아

내 안에만 감춰두고 있던
어둠은 서서히 걷혀가고
Could I meet another me
that I have never known

돌아온 서울의 봄 내음과
늘 빛나던 한강의 여름밤
먼 곳에만 있는 줄 알았던
새로움은 여기에
내가 있는 곳에

여행의 끝에서
난 알 수 있을까
너와 함께라면
No It’s not a burden
It’s an invisible love

여행의 끝에서
난 알 수 있을까
너와 함께라면
No It’s not a burden
It’s an invisible love

Romanization

musimhaejin naldeuri
huimihan kkumdeuri
neureoganeun hansumi
jisaeun bamdeuri
banjjakgeoryeossdeon nunbichi
huimihage bicheul ilheogago
nugunga tuk geondeurimyeon
mak nunmuri naol geosman gata

nae aneman gamchwodugo sipeo
i eodumeun eonjejjeum sarajilkka
igosi aniramyeon
dareul su isseulkka

nyuyogeseo bureoon gaeulgwa
pariui gyeoul koteu kkeutjarak
saeroun nareul mannago sipeo
Could I meet another me
that I have never known

yeohaengui kkeuteseo
nan al su isseulkka
neowa hamkkeramyeon
No It’s not a burden
Every moment is a gift

yeosbogo on sesangui
teumsaero boassji
kkeojiji anheul deusi
bichnaneun byeoldeuri
sunsuhan yeoljeongdeuri nae
maeumeul tukhago geondeuryeosseo
meomchwoissdeon balgeoreumeul
naedideul su isseul geosman gata

nae aneman gamchwodugo issdeon
eodumeun seoseohi geothyeogago
Could I meet another me
that I have never known

doraon seourui bom naeeumgwa
neul bichnadeon hangangui yeoreumbam
meon goseman issneun jul arassdeon
saeroumeun yeogie
naega issneun gose

yeohaengui kkeuteseo
nan al su isseulkka
neowa hamkkeramyeon
No It’s not a burden
It’s an invisible love

yeohaengui kkeuteseo
nan al su isseulkka
neowa hamkkeramyeon
No It’s not a burden
It’s an invisible love

English translation

The days I became indifferent
Faint dreams
The sighs increase
The nights I stayed up all night
Your sparkling eyes
Faintly losing light
If someone touches me
I feel like tears are about to come out

I want to keep it hidden inside me
When will this darkness disappear?
If not here
Could it be different?

Autumn blowing from New York
The end of winter coats in Paris
I want to meet the new me
Could I meet another me
that I have never known

at the end of the journey
can i know
If I'm with you
No it’s not a burden
Every moment is a gift

Peeking at the whole world
I saw it through the gap
As if it won't go out
shining stars
My pure passion
It suddenly touched my heart
Steps that were stopped
I feel like I can take a step forward

That I kept hidden inside me
The darkness is slowly disappearing
Could I meet another me
that I have never known

The scent of spring in Seoul has returned
A summer night on the Han River that always shines
I thought it was only far away
The new is here
where I am

at the end of the journey
can i know
If I'm with you
No it’s not a burden
It’s an invisible love

at the end of the journey
can i know
If I'm with you
No it’s not a burden
It’s an invisible love

About this song

“End of the Journey (여행의 끝에서) (With Stella Jang)” is a Korean-language song by Lee Jin Ah (이진아). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Lee Jin Ah (이진아)
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Lee Jin Ah (이진아)

  1. 1Dreamy Alarm (꿈같은 알람)Lee Jin Ah (이진아)15
  2. 2We Are (우리 시작) (With 샘김 (Sam Kim), 권진아 (Kwon Jin Ah), 정승환 (Jung Seung Hwan), Chai)Lee Jin Ah (이진아)9
  3. 3I’m Full (배불러)Lee Jin Ah (이진아)9
  4. 4또또또Lee Jin Ah (이진아)8
  5. 5What should I do (어디서부터)Lee Jin Ah (이진아)6
  6. 6EverydayLee Jin Ah (이진아)6
  7. 7Bye Bye Bye (밤, 바다, 여행)Lee Jin Ah (이진아)5
  8. 8RandomLee Jin Ah (이진아)5
  9. 9Dangerous DreamLee Jin Ah (이진아)4
  10. 10Self Portrait (자화상)Lee Jin Ah (이진아)2
  11. 11걸어보자Lee Jin Ah (이진아)2
  12. 12Rum Pum Pum (람팜팜)Lee Jin Ah (이진아)1