Kwon Jin-ah
Kwon Jin-ah – The Universe (너의 우주) cover
Doona! OST · Korean lyrics

The Universe (너의 우주) lyrics

Kwon Jin-ah
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

There was a shadow in your room
너의 웃음 속에 슬픔
손을 내밀어 보려해도
닿을 수 없던

I see the glisten in your eyes
어둠 속에 앉아있던
깨져버린 별의 조각처럼 외로운

불안한 마음들로
아파하고 미워했던 우리의 날들..Hmm

I’ll show you now. Close your eyes
그 어느날 온 우주를 비추던
너에게 이렇게 보여주고싶어
꿈속의 날들을
I’ll tell you now
Hold my hands
여리고 조그맣던 우리의
모습과 마음들 토닥이고 싶어
Wherever you’re going
just want you to know you’re beloved

I’m still here to standing for you
알 수 없는 우리의 길
굽이진 어딘가에 서도
그저 너와 이렇게

한여름밤 꿈처럼
문득 나에게 내려온 너
따스한 너의 바람을 타고
우리 함께
날아갈 수 있길

I’ll show you now
Close your eyes
그 어느날 온 우주를 비추던
너에게 이렇게 보여주고싶어
꿈속의 날들을
I’ll tell you now. Hold my hands
여리고 조그맣던 우리의
모습과 마음들 토닥이고 싶어
Wherever you’re going
just want you to know you’re beloved

Romanization

There was a shadow in your room
neoui useum soge seulpeum
soneul naemireo boryeohaedo
daheul su eopsdeon

I see the glisten in your eyes
eodum soge anjaissdeon
kkaejyeobeorin byeorui jogakcheoreom oeroun

buranhan maeumdeullo
apahago miwohaessdeon uriui naldeul..Hmm

I’ll show you now. Close your eyes
geu eoneunal on ujureul bichudeon
neoege ireohge boyeojugosipeo
kkumsogui naldeureul
I’ll tell you now
Hold my hands
yeorigo jogeumahdeon uriui
moseupgwa maeumdeul todagigo sipeo
Wherever you’re going
just want you to know you’re beloved

I’m still here to standing for you
al su eopsneun uriui gil
gubijin eodingae seodo
geujeo neowa ireohge

hanyeoreumbam kkumcheoreom
mundeuk naege naeryeoon neo
ttaseuhan neoui barameul tago
uri hamkke
naragal su issgil

I’ll show you now
Close your eyes
geu eoneunal on ujureul bichudeon
neoege ireohge boyeojugosipeo
kkumsogui naldeureul
I’ll tell you now. Hold my hands
yeorigo jogeumahdeon uriui
moseupgwa maeumdeul todagigo sipeo
Wherever you’re going
just want you to know you’re beloved

English translation

There was a shadow in your room
sadness in your smile
Even if I try to reach out my hand
unreachable

I see the glisten in your eyes
sitting in the dark
Lonely like a piece of a broken star

With anxious hearts
Our days of pain and hate...Hmm

I’ll show you now. Close your eyes
That one day that illuminated the entire universe
I want to show you like this
The days in my dreams
I’ll tell you now
Hold my hands
We were delicate and small
I want to pat your face and your heart
Wherever you’re going
just want you to know you’re beloved

I’m still here to standing for you
Our unknown path
Even if I stand somewhere curved
Just like this with you

Like a midsummer night's dream
You suddenly came down to me
Riding on your warm wind
we together
I hope I can fly

I’ll show you now
Close your eyes
That one day that illuminated the entire universe
I want to show you like this
The days in my dreams
I’ll tell you now. Hold my hands
We were delicate and small
I want to pat your face and your heart
Wherever you’re going
just want you to know you’re beloved

About this song

“The Universe (너의 우주)” is a Korean-language song by Kwon Jin-ah, featured on the soundtrack of Doona!. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Kwon Jin-ah
Language
Korean
Soundtrack
Doona! OST
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Kwon Jin-ah

  1. 1Fly AwayKwon Jin-ah35
  2. 2For Now (여기까지) (With Sam Kim (샘김))Kwon Jin-ah26
  3. 3Love Me Do (연애 좀 할까)Kwon Jin-ah20
  4. 4You Know… (다 알면서…) (Feat. Jay Park)Kwon Jin-ah18
  5. 5연애 좀 할까Kwon Jin-ah14
  6. 6Like a Star (별처럼)Kwon Jin-ah12
  7. 7The End (끝)Kwon Jin-ah12
  8. 8Fly awayKwon Jin-ah6
  9. 9Bite Me (쪽쪽)Kwon Jin-ah6
  10. 1020 (스물)Kwon Jin-ah6
  11. 11Lonely NightKwon Jin-ah5
  12. 12Behind The Page (이별 뒷면)Kwon Jin-ah5