我慢できっこない わかる?このrhythm 空気の波起こした そのままの気分 身体で見せて 唯一無二のダンスで Just for you 耳元に鳴り響く 止まらないトキメキ 夜の間 見えない 何かが変わった (It’s true) 向かい合って eh 長い夜グッバイ 灯り点けよう 風吹けば ah 君という季節に恋が来た Whoo it’s love effect 少しはマシになれた気分 Like sunflower 惹かれてる 君に Before I meet u I was eclipse 光見たこともなくて Now I feel I’m alive just blow the cloud すべてが君へ 言うまでもなくて ぐっぐっと抑えて 崩壊しそうだったよ ニューロンがシンクしたみたい 君の中にいる 君と僕と二人 区別つかないくらい 向かい合って eh 長い夜グッバイ 灯り点けよう 風吹けば ah 君という季節に恋が来た 微笑み 香り 僕に触れて溶ける 恋の粒子 Woah woo woah woo yeah eh 夢見る瞳 伝わる恋の波動 どうしようもなくgoosebumpsしてる Bambabambabam bam 風吹けば ah oh yeah 遥か未来で eh それぞれの世界で違う格好でも そしてまた ah 次の惑星で巡り会うと約束して 微笑み 香り 僕に触れて溶ける 恋の粒子 夢見る瞳 伝わる恋の波動 僕らに風吹けば whoo
Romanization
ROM
gaman de kikkonai wakaru? kono rhythm kūki no nami okoshita sonomama no kibun karada de misete yuiitsu muni no dansu de just for you mimimoto ni narihibiku tomaranai tokimeki yoru no ma mienai nanika ga kawatta (It’s true) mukaiatte eh nagaiyo gubbai akari tsuke yō kaze fukeba ah kimi to iu kisetsu ni koi ga kita Whoo it’s love effect sukoshi wa mashi ni nareta kibun Like sunflower hika re teru kimi ni Before I meet u I was eclipse hikari mita koto mo nakute Now I feel I’m alive just blow the cloud subete ga kimi e iumademonakute guggu tto osaete hōkai shi-sōdatta yo nyūron ga shinku shita mitai kimi no naka ni iru kimitoboku to futari kubetsu tsukanai kurai mukaiatte eh nagaiyo gubbai akari tsuke yō kaze fukeba ah kimi to iu kisetsu ni koi ga kita hohoemi kaori boku ni furete tokeru koi no ryūshi Woah woo woah woo yeah eh yumemiru hitomi tsutawaru koi no hadō dō shiyō mo naku goosebumps shi teru Bambabambabam bam kaze fukeba ah oh yeah haruka mirai de eh sorezore no sekai de chigau kakkō demo soshite mata ah tsugi no wakusei de meguriau to yakusoku shite hohoemi kaori boku ni furete tokeru koi no ryūshi yumemiru hitomi tsutawaru koi no hadō bokura ni kaze fukeba whoo
English translation
EN
I can't hold back, you know? this rhythm caused waves in the air Show me how you feel with your body With a unique dance Just for you ringing in my ears Unstoppable excitement can't see during the night Something has changed (It’s true) Facing each other eh Goodbye long night Let's turn on the light If the wind blows ah Love came in the season called you Whoo it’s love effect I feel a little better Like sunflower I'm attracted to you Before I meet u I was eclipse I've never seen the light Now I feel I’m alive just blow the cloud everything is for you Needless to say Hold it tight It seemed like it was going to collapse Looks like the neurons synced I'm inside you you and me and the two of us Indistinguishable Facing each other eh Goodbye long night Let's turn on the light If the wind blows ah Love came in the season called you smile scent Touch me and melt particles of love Woah woo woah woo yeah eh dreaming eyes The waves of love that are transmitted I'm goosebumps helplessly Bambabambabam bam If the wind blows, ah oh yeah In the far future eh Even if they look different in each world And again ah Promise me you'll meet me on the next planet smile scent Touch me and melt particles of love dreaming eyes The waves of love that are transmitted If the wind blows on us, whoo
About this song
“Love Effect” is a Japanese-language song by ONF (온앤오프). This page has the original Japanese lyrics, a romanization and an English translation.