Tell me your name in this hopelessly world 상처 속에 갇힌 널 찾아가 I see your eyes 내 안의 널 마주해 Take me to there 밝혀줘 진실을 Why I’m lost Are you breathing in me? 애써 끌어내도 다시 살아나 Why I’m lost 뒤엉킨 영혼 속 나를 잃지 않도록 끝까지 싸워가 There’s no oh oh oh oh one here to save me 두려움이 또 날 괴롭혀 but never stop 멈출 수 없는 싸움이야 내 안의 널 마주할 순간 Why I’m lost Are you breath’n in me? 깊이 도려내도 다시 살아나 Why I’m lost 뒤엉킨 영혼 속 나를 잃지 않도록 끝까지 싸워가 You never rule me 숨을 조이고 나를 삼키려 해도 I never lose me 난 지지 않아 절대 날 잃지는 않아 Why I’m lost Are you still in me? 벗어나려 해도 다시 찾아와 Why I’m lost 뒤엉킨 세상 속 무너지지 않도록 끝까지 지켜내
Romanization
ROM
Tell me your name in this hopelessly world sangcheo soge gathin neol chajaga I see your eyes nae anui neol majuhae Take me to there balkhyeojwo jinsireul Why I’m lost Are you breathing in me? aesseo kkeureonaedo dasi sarana Why I’m lost dwieongkin yeonghon sok nareul ilhji anhdorok kkeutkkaji ssawoga There’s no oh oh oh oh one here to save me duryeoumi tto nal goerophyeo but never stop meomchul su eopsneun ssaumiya nae anui neol majuhal sungan Why I’m lost Are you breath’n in me? gipi doryeonaedo dasi sarana Why I’m lost dwieongkin yeonghon sok nareul ilhji anhdorok kkeutkkaji ssawoga You never rule me sumeul joigo nareul samkiryeo haedo I never lose me nan jiji anha jeoldae nal ilhjineun anha Why I’m lost Are you still in me? beoseonaryeo haedo dasi chajawa Why I’m lost dwieongkin sesang sok muneojiji anhdorok kkeutkkaji jikyeonae
English translation
EN
Tell me your name in this hopelessly world I visit you who is trapped in your wounds I see your eyes, face you inside me Take me to there, reveal the truth Why I’m lost Are you breathing in me? Even if you try hard to pull it out, it comes back to life Why I’m lost In the tangled soul Fight until the end so you don't lose me There’s no oh oh oh oh one here to save me Fear is tormenting me again but never stop, it's a fight that can't be stopped The moment I face you inside me Why I’m lost Are you breath'n in me? Even if you cut it deep, it comes back to life Why I’m lost In the tangled soul Fight until the end so you don't lose me You never rule me Even if I hold my breath and try to swallow me up I never lose me I won't lose never lose me Why I’m lost Are you still in me? Even if I try to escape, it comes back again Why I’m lost In a tangled world Protect it until the end so it doesn’t collapse
About this song
“Revenant (악귀 (惡鬼))” is a Korean-language song by Ali, featured on the soundtrack of Revenant. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
