This Winter (첫 겨울) lyrics

여기 불빛 속에 너를 향한 한 걸음, 걸음
꿈속을 난 걷는 것 같아 음
맨 처음보다 왜 지금 더 떨리는 걸까
몇 번의 겨울을 홀로 보낸 우리는

간절한 그리움 오랜 기다림
마침 하얀 눈이 내려온다
지나간 이별을 다 지워버린다

내겐 겨울이 처음인 거야
너는 나의 모든 시작이야
지나간 다른 겨울은 다 의미가 없어
멀어진 동안 나는 알았어
다른 무엇보다 내겐 오직 너란 걸
이 겨울이 난 시작인 거야

참 어려웠어 그때 나에게는 사랑이란 게
늘 하루가 불안했던 나라서

부족한 나에게 너무 이른 너
아무 말도 할 수 없었던 난
너에게 어울릴 사람이 됐어

내겐 겨울이 처음인 거야
너는 나의 모든 시작이야
지나간 다른 겨울은 다 의미가 없어
멀어진 동안 나는 알았어
다른 무엇보다 내겐 오직 너란 걸
이 겨울이 난 시작인 거야

이보다 분명할 수는 없어
모든 것은 자릴 찾아 돌아와 오
늘 나의 곁엔 너란 사람
너의 곁엔 나
다른 건 또다시 변해간다 해도
너와 난

내겐 겨울이 처음인 거야
너는 나의 모든 시작이야
지나간 다른 겨울은 다 의미가 없어
멀어진 동안 나는 알았어
다른 무엇보다 내겐 오직 너란 걸
이 겨울이 난 시작인 거야

이 겨울이 난
시작인 거야
시작인 거야

yeogi bulbit soge neoreul hyanghan han georeum, georeum
kkumsogeul nan geotneun geot gata eum
maen cheoeumboda wae jigeum deo tteollineun geolkka
myeot beonui gyeoureul hollo bonaen urineun

ganjeolhan geurium oraen gidarim
machim hayan nuni naeryeoonda
jinagan ibyeoreul da jiwobeorinda

naegen gyeouri cheoeumin geoya
neoneun naui modeun sijagiya
jinagan dareun gyeoureun da uimiga eopseo
meoreojin dongan naneun arasseo
dareun mueosboda naegen ojik neoran geol
i gyeouri nan sijagin geoya

cham eoryeowosseo geuttae naegeneun sarangiran ge
neul haruga buranhaessdeon naraseo

bujokhan naege neomu ireun neo
amu maldo hal su eopseossdeon nan
neoege eoullil sarami dwaesseo

naegen gyeouri cheoeumin geoya
neoneun naui modeun sijagiya
jinagan dareun gyeoureun da uimiga eopseo
meoreojin dongan naneun arasseo
dareun mueosboda naegen ojik neoran geol
i gyeouri nan sijagin geoya

iboda bunmyeonghal suneun eopseo
modeun geoseun jaril chaja dorawa o
neul naui gyeoten neoran saram
neoui gyeoten na
dareun geon ttodasi byeonhaeganda haedo
neowa nan

naegen gyeouri cheoeumin geoya
neoneun naui modeun sijagiya
jinagan dareun gyeoureun da uimiga eopseo
meoreojin dongan naneun arasseo
dareun mueosboda naegen ojik neoran geol
i gyeouri nan sijagin geoya

i gyeouri nan
sijagin geoya
sijagin geoya

Here in the light, one step, one step towards you
It feels like I'm walking in a dream
Why am I more nervous now than I was at the beginning?
We spent several winters alone

Desperate longing, long wait
White snow is falling right now
Erase all past breakups

This is my first winter
you are the beginning of everything for me
All the other winters that have passed have no meaning
While I was far away, I knew
More than anything else, it's only you to me
This winter is my beginning

It was really difficult. For me at that time, love was
Because I was always anxious every day

You are too early for me who is lacking
I couldn't say anything
I became someone who suits you

This is my first winter
you are the beginning of everything for me
All the other winters that have passed have no meaning
While I was far away, I knew
More than anything else, it's only you to me
This winter is my beginning

It couldn't be clearer than this.
Everything finds its place and comes back
A person like you is always by my side
me next to you
Even if everything else changes again
you and i

This is my first winter
you are the beginning of everything for me
All the other winters that have passed have no meaning
While I was far away, I knew
More than anything else, it's only you to me
This winter is my beginning

This winter is here
It's the beginning
It's the beginning