Dolphin (돌고래) lyrics

그녀는 건너편에
아주 먼 곳에
그녀에게 닿기 위해
난 이 바다를 건너야 해

물가에 물풀들을
엮어 꽃다발을 만들 거야
아주 큰 꽃다발을

이 거친 풀들을
그녀가 한 아름 껴안아 준다면
난 아마 울게 될 거야

그녀의 웃음소리는 높아 (높아)
그녀의 웃음소리는 높아 (높아)

돌고래라네
그녀는 돌고래라네
우우

(오래전 꿈속에서…)

그녀의 웃음소리는 높아 (높아)
그녀의 웃음소리는 높아 (높아)

돌고래라네
그녀는 돌고래라네
우우

뚜루 뚜루 뚜루뚜

geunyeoneun geonneopyeone
aju meon gose
geunyeoege dahgi wihae
nan i badareul geonneoya hae

mulgae mulpuldeureul
yeokkeo kkoccdabareul mandeul geoya
aju keun kkoccdabareul

i geochin puldeureul
geunyeoga han areum kkyeoana jundamyeon
nan ama ulge doel geoya

geunyeoui useumsorineun nopa (nopa)
geunyeoui useumsorineun nopa (nopa)

dolgoraerane
geunyeoneun dolgoraerane
uu

(oraejeon kkumsogeseo…)

geunyeoui useumsorineun nopa (nopa)
geunyeoui useumsorineun nopa (nopa)

dolgoraerane
geunyeoneun dolgoraerane
uu

tturu tturu tturuttu

she's on the other side
very far away
to reach her her
I have to cross this sea

Weeds at the water's edge
I'm going to weave it into a bouquet
a very large bouquet

These rough grasses
If she gives me a beautiful hug
I'll probably cry

Her laugh is high (high)
Her laugh is high (high)

It's a dolphin
she's a dolphin
Boo

(In a dream a long time ago…)

Her laugh is high (high)
Her laugh is high (high)

It's a dolphin
she's a dolphin
Boo

Tutu tutu tutu tutu