어떤 단어로 시작할까 하루 종일 난 그 생각만 너의 하룬 어땠는지 궁금해 하얀 종이에 맘을 실컷 적어볼래 너의 미소는 너무 예뻐 반달이 된 눈 속 작은 별이 떠 내 세상을 환하게 비춰주고 어딜 가도 너만 보여 예쁜 하늘을 꾹 담아보내 투명한 바람도 넣어둘게 한낮의 햇살을 닮은 네게 나의 마음이 꼭 전해지게
너를 만난 후부터 자꾸만 웃음이 나와 사소한 모든 것이 아름다워 꿈속에서조차 늘 함께인 걸 너의 미소는 너무 예뻐 반달이 된 눈 속 작은 별이 떠 내 세상을 환하게 비춰주고 어딜 가도 너만 보여 예쁜 하늘을 꾹 담아보내 투명한 바람도 넣어둘게 한낮의 햇살을 닮은 네게 나의 마음이 꼭 전해지게
한참 동안 써 내려간 말들과 너무 소중한 To My Dear 네 이름 끝나지 않아 이어질 거야 Until Forever More 예쁜 하늘을 꾹 담아보내 Yeh 투명한 바람도 넣어둘게 한낮의 햇살을 닮은 네게 나의 마음이 꼭 전해지게
hancham dongan sseo naeryeogan maldeulgwa neomu sojunghan To My dear ne ireum kkeutnaji anha ieojil geoya Until Forever More yeppeun haneureul kkuk damabonae Yeh tumyeonghan baramdo neoheodulge hannajui haessareul talmeun nege naui maeumi kkok jeonhaejige
Oh To my Dear
English translation
EN
What word should I start with? All day long I just thought about that I wonder how your day was like I want to write down my feelings on white paper. your smile is so pretty A small star rises in the half-moon snow Light up my world brightly Wherever I go, I only see you Send away the pretty sky I will also add transparent wind. To you who resembles the midday sunlight So that my heart is conveyed
ever since i met you I keep laughing Everything small is beautiful We're always together even in our dreams your smile is so pretty A small star rises in the half-moon snow Light up my world brightly Wherever I go, I only see you Send away the pretty sky I will also add transparent wind. To you who resembles the midday sunlight So that my heart is conveyed
Words that have been written for a long time So precious To My Dear your name It won't end, it will continue Until Forever More Send away the pretty sky Yeh I will also add transparent wind. To you who resembles the midday sunlight So that my heart is conveyed
Oh To my dear
About this song
“Dear.. (너에게)” is a Korean-language song by Hyunseong (현성). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.