Kim Bum-soo
Kim Bum-soo – Dream (꿈일까) cover
Korean lyrics

Dream (꿈일까) lyrics

Kim Bum-soo
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

어느새 다시 밤이 오고 한 조각 달빛이 날 건드려
지난밤 잠이 들었던가. 벅차도록 설렜던 그 순간 다

꿈일까 아니, 꿈같은 사랑이 날 찾아온 걸까
엇갈려 스치듯 사라지고
또 아쉬워 깊은 밤 찾아왔나
그대여 어디에 있나요

어떻게 설명해야 할까, 고요한 물속 같은 입맞춤
세상은 하나 둘 사라지고 단 둘만이 더 깊이 빠져들던

꿈일까 아니, 꿈같은 사랑이 날 찾아온 걸까
엇갈려 스치듯 사라지고
또 아쉬워 깊은 밤 찾아왔나
그대여 어디에 있나요

거품처럼 사라져 가기 전에 그대를
춤추듯, 꿈꾸듯 마주치고 서로를 알아본다면

얼마나 좋을까.
그저 텅빈 방 혼자 남아 눈 뜨겠지만
또 나른한 바람이 불어오면
긴 겨울밤 흰 눈이 내려오면
그대여 내게 올건가요

Romanization

eoneusae dasi bami ogo han jogak dalbichi nal geondeuryeo
jinanbam jami deureossdeonga. beokchadorok seollessdeon geu sungan da

kkumilkka ani, kkumgateun sarangi nal chajaon geolkka
eosgallyeo seuchideut sarajigo
tto aswiwo gipeun bam chajawassna
geudaeyeo eodie issnayo

eotteohge seolmyeonghaeya halkka, goyohan mulsok gateun ipmajchum
sesangeun hana dul sarajigo dan dulmani deo gipi ppajyeodeuldeon

kkumilkka ani, kkumgateun sarangi nal chajaon geolkka
eosgallyeo seuchideut sarajigo
tto aswiwo gipeun bam chajawassna
geudaeyeo eodie issnayo

geopumcheoreom sarajyeo gagi jeone geudaereul
chumchudeut, kkumkkudeut majuchigo seororeul arabondamyeon

eolmana joheulkka.
geujeo teongbin bang honja nama nun tteugessjiman
tto nareunhan barami bureoomyeon
gin gyeoulbam huin nuni naeryeoomyeon
geudaeyeo naege olgeongayo

English translation

Before I know it, night comes again and a piece of moonlight touches me.
Did you sleep last night? That overwhelmingly exciting moment

Is it a dream? No, has a dream-like love found me?
They pass by and disappear as if passing by
It's a shame that the deep night has come again
Where are you?

How should I explain it, a kiss like quiet water
The world disappeared one by one, leaving only the two of us falling deeper.

Is it a dream? No, has a dream-like love found me?
They pass by and disappear as if passing by
It's a shame that the deep night has come again
Where are you?

Before you disappear like a bubble
If we meet and recognize each other as if dancing or dreaming

How nice would it be.
I'll open my eyes alone in an empty room, but
When the languid wind blows again
When white snow falls on a long winter night
Baby, will you come to me?

About this song

“Dream (꿈일까)” is a Korean-language song by Kim Bum-soo. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Kim Bum-soo
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Kim Bum-soo

  1. 1Only You (오직 너만)Kim Bum-soo386
  2. 2Love Starts With A Confession (사랑의 시작은 고백에서부터)Kim Bum-soo218
  3. 3I Miss You (보고싶다)Kim Bum-soo176
  4. 4I Love You (사랑해요)Kim Bum-soo118
  5. 5People, Love (사람, 사랑) (With Lena Park)Kim Bum-soo94
  6. 6Pain Poem (서툰 시) (Feat. Kenzie)Kim Bum-soo35
  7. 7Do You Know That? (Feat. Wonder Girls' Yubin)Kim Bum-soo18
  8. 8Amnesia (기억상실증)Kim Bum-soo13
  9. 9I Will Go to You Like the First Snow (첫눈처럼 너에게 가겠다)Kim Bum-soo11
  10. 10I Love You (난 널 사랑해)Kim Bum-soo8
  11. 11Fixed On You (초점)Kim Bum-soo5
  12. 12Teardrop of My Heart (눈물나는 내 사랑)Kim Bum-soo5