Noel
Noel – Our Youth (남들은 추워도 우린 뜨거웠던 그 계절) cover
Korean lyrics

Our Youth (남들은 추워도 우린 뜨거웠던 그 계절) lyrics

Noel
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

잘 지내니 넌 우연히 연락하게 됐어
혹시 불편하진 않니
괜히 긴장 돼 신경이 쓰여

너무 차가운 탓에 손발이 얼어서
나도 모르게 숨을 곳은 너의 기억
추운 날씨에 서성이던 내 모습
헤어지기 전
새로 샀던 차는 잘 타고 다니는 걸까

그댈 다시 사랑하면 안 돼요
재회는 더 쓰린 이별을 낳을 뿐
하루 이틀 참다보면
또 마음을 잡게 되는 걸
남들은 추워도 우린 뜨거웠던 그 계절

이제는 정말 다 잊었다고 믿었는데
괜찮을 거라는 말 거짓말이었어
되돌아 보면 미안한 게 많아져
헤어지기 전
이기적인 나는 우릴 이별하게 했어

그댈 다시 사랑하면 안 돼요
재회는 더 쓰린 이별을 낳을 뿐
하루 이틀 참다보면
또 마음을 잡게 되는 걸
남들은 추워도 우린 뜨거웠던 그 계절

너 없는 계절이 난
지금까지 어색해
눈 내리는 밤 너를 다시 그리워하다

그댈 다시 사랑하고 싶어요
재회가 더 쓰린 이별이라 해도
하루 이틀 지나가면
또 마음을 잡게 되는 걸

Romanization

jal jinaeni neon uyeonhi yeonrakhage dwaesseo
hoksi bulpyeonhajin anhni
gwaenhi ginjang dwae singyeongi sseuyeo

neomu chagaun tase sonbari eoreoseo
nado moreuge sumeul goseun neoui gieok
chuun nalssie seoseongideon nae moseup
heeojigi jeon
saero sassdeon chaneun jal tago danineun geolkka

geudael dasi saranghamyeon an dwaeyo
jaehoeneun deo sseurin ibyeoreul naheul ppun
haru iteul chamdabomyeon
tto maeumeul japge doeneun geol
namdeureun chuwodo urin tteugeowossdeon geu gyejeol

ijeneun jeongmal da ijeossdago mideossneunde
gwaenchanheul georaneun mal geojismarieosseo
doedora bomyeon mianhan ge manhajyeo
heeojigi jeon
igijeogin naneun uril ibyeolhage haesseo

geudael dasi saranghamyeon an dwaeyo
jaehoeneun deo sseurin ibyeoreul naheul ppun
haru iteul chamdabomyeon
tto maeumeul japge doeneun geol
namdeureun chuwodo urin tteugeowossdeon geu gyejeol

neo eopsneun gyejeori nan
jigeumkkaji eosaekhae
nun naerineun bam neoreul dasi geuriwohada

geudael dasi saranghago sipeoyo
jaehoega deo sseurin ibyeorira haedo
haru iteul jinagamyeon
tto maeumeul japge doeneun geol
namdeureun chuwodo urin tteugeowossdeon geu gyejeol

English translation

How are you? I met you by chance.
Are you uncomfortable?
I'm nervous and nervous for no reason

It's so cold that my hands and feet freeze
The place I hide without knowing is your memories
Me wandering around in the cold weather
Before we break up
Is the new car I bought running well?

I can't love you again
Reunion only leads to a more bitter separation
If you wait a day or two
I'm making up my mind again
That season when others were cold but we were hot

I really believed I had forgotten everything now
I was a lie when I said it would be okay
When I look back, there are a lot of things I feel sorry for.
Before we break up
I was selfish and made us break up

I can't love you again
Reunion only leads to a more bitter separation
If you wait a day or two
I'm making up my mind again
That season when others were cold but we were hot

There is a season without you
It's awkward so far
I miss you again on a snowy night

I want to love you again
Even if the reunion is a more bitter farewell
After a day or two passes
I'm making up my mind again

About this song

“Our Youth (남들은 추워도 우린 뜨거웠던 그 계절)” is a Korean-language song by Noel. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Noel
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Noel

  1. 1Again (다시)Noel99
  2. 2Proposal (청혼)Noel58
  3. 3In the End (이별밖에)Noel33
  4. 4TogetherNoel15
  5. 5Suddenly (문득)Noel5
  6. 6Late Night (늦은 밤 너의 집 앞 골목길에서)Noel5
  7. 7Dream (꿈)Noel5
  8. 8Saying Goodbye (이별을 말하는)Noel1
  9. 9Unhateable (미워지지가 않아)Noel1
  10. 10The Beginning of a Star (별의 시작)Noel1
  11. 11Thank You (고마워요)Noel1
  12. 12How About You (너는 어땠을까)Noel1