The rose of Versailles (베르사이유의 장미) lyrics

잠들지 말아요 아직은 안돼요
난 여기 있으니 눈을 뜨고 날 봐요
받기만 했어요 처음부터 항상
갈 곳을 잃어버린 나로 인해 물든 사랑

잠들지 말아요 아직은 안돼요
난 여기 있으니 눈을 뜨고 날 봐요
받기만 했어요 처음부터 항상
갈 곳을 잃어버린 나로 인해 물든 사랑
이제 그대에게로

언제나 함께할게요
이 몸은 당신의 그림자
그대와 함께했던 이곳도
이제는 세느강 저편으로

사람들이 원하는 건
사랑보다 더 큰 변화
다른 세상 그때엔 그대만 사랑할게 난

미안해 말아요 당신이 필요한
이곳에 남아서 조금만 더 견뎌요
그대와 함께한 행복했던 시간
그 기억만으로도 괜찮아요 잠시면 돼
그댈 기다릴게요

사람들이 원하는 건
사랑보다 더 큰 변화
다른 세상 그때엔 그대만 사랑할게 난

잠들지 말아요 아직은 안돼요
난 여기 있으니 눈을 뜨고 날 봐요
받기만 했어요 처음부터 항상
갈 곳을 잃어버린 나로 인해 물든 사랑
이제 그대에게로

jamdeulji marayo ajigeun andwaeyo
nan yeogi isseuni nuneul tteugo nal bwayo
batgiman haesseoyo cheoeumbuteo hangsang
gal goseul ilheobeorin naro inhae muldeun sarang

jamdeulji marayo ajigeun andwaeyo
nan yeogi isseuni nuneul tteugo nal bwayo
batgiman haesseoyo cheoeumbuteo hangsang
gal goseul ilheobeorin naro inhae muldeun sarang
ije geudaeegero

eonjena hamkkehalgeyo
i momeun dangsinui geurimja
geudaewa hamkkehaessdeon igosdo
ijeneun seneugang jeopyeoneuro

saramdeuri wonhaneun geon
sarangboda deo keun byeonhwa
dareun sesang geuttaeen geudaeman saranghalge nan

mianhae marayo dangsini piryohan
igose namaseo jogeumman deo gyeondyeoyo
geudaewa hamkkehan haengbokhaessdeon sigan
geu gieokmaneurodo gwaenchanhayo jamsimyeon dwae
geudael gidarilgeyo

saramdeuri wonhaneun geon
sarangboda deo keun byeonhwa
dareun sesang geuttaeen geudaeman saranghalge nan

jamdeulji marayo ajigeun andwaeyo
nan yeogi isseuni nuneul tteugo nal bwayo
batgiman haesseoyo cheoeumbuteo hangsang
gal goseul ilheobeorin naro inhae muldeun sarang
ije geudaeegero

Don't fall asleep, not yet.
I'm here so open your eyes and look at me
I just received it, always from the beginning.
Love colored by me who has lost where to go

Don't fall asleep, not yet.
I'm here so open your eyes and look at me
I just received it, always from the beginning.
Love colored by me who has lost where to go
Now to you

I will always be with you
This body is your shadow
This place where I was with you
Now to the other side of the Seine River

What people want
A change bigger than love
In another world, I will only love you then

don't be sorry i need you
Stay here and endure just a little longer
Happy times with you
Just that memory is okay, it just takes a moment.
I'll wait for you

What people want
A change bigger than love
In another world, I will only love you then

Don't fall asleep, not yet.
I'm here so open your eyes and look at me
I just received it, always from the beginning.
Love colored by me who has lost where to go
Now to you