F.T. Island
F.T. Island – Dream Sky cover
Japanese lyrics

Dream Sky lyrics

F.T. Island
23 views5 likesKAN

Japanese lyrics

踴る星屑 この街の中
遠く見渡す限り瞬く
橫でくすんでるのは僕の方かな
だけど天の川が照らしてくれる
地上に浮かぶ 惱みなんて今夜は
夢のかけらで飛ばしていこう
小さな星が 空を驅けて
闇を越えていくよ
また來る明日に祈るんだ
僕も夢をかなえるよう

踴る星屑たち ビルの隙間に見えた
窗に映る幾多の光
昨日の雨に 打たれてずぶ濡れでも
たとえ今すぐ飛べなくても
また夢を見て 空を驅けて
街を越えていくよ
見えない力くれる君
僕と夜空を見にいこう

踴る星屑 この空 誰にも負けず輝いて
また夢を見て 空を驅けて
街を越えていくよ
見えない力くれる君 僕と夜空を見にいこう

Romanization

Odoru hoshikuzu kono machi no naka

tooku iwatasu kagiri matataku

yoko de kusunderu no wa boku no hoka na

dakedo AMANOGAWA ga terashite kureru

Chijou ni ukabu nayami nande konya wa

Yume no kakera me tobashiteikou

Juu ni sonna hoshi ga sora wo kakete yami wo koeteiku yo

Mata kuru asu ni inoru’nda

Boku mo yume wo kanaeru you

Odoru hoshikuzu tachi biru no seki nani/nari

Mieta nadori utsuru ikuta no hikari

Kinou no ame ni (futare betsu buru de demo)

Tatoe ima sugu tobenakutemo

Mata yume wo mite sora wo kakete machi wo koete iku yo

Mienai chikara fureru kimi boku to yozora wo mi ikou/miikou

Odoru kono hoshikuzu kono sora

Dare ni mo makezu kagayaite

Mata yume wo mite sora wo kakete machi o koeteiku yo

Mienai chikara fureru kimi boku to yozora wo mi ikou/miikou

English translation

Dancing stardust spread over the city, twinkling
That looks bright because I’m dim? But the Milky Way light me up

Tonight, let all the worries I have on the ground send to the sky with dreamdust

A tiny star flies over the dark sky aiming for the light
I pray to tomorrow that I also can make my dream come true

Dancing star dust seen in a gap of buildings,
thousands of twinkles are reflected on the windows

Even if I’m soaked to the skin by hard rain yesterday and can’t fly now

I’ll have a dream again and fly the sky beyond the city
You, always give me invisible power,
let’s go to see the night sky together

Dancing star dust,
I’ll shine brighter than anything in the sky

I’ll have a dream again and fly the sky beyond the city
You, always give me invisible power,
let’s go to see the night sky together

About this song

“Dream Sky” is a Japanese-language song by F.T. Island. This page has the original Japanese lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
F.T. Island
Language
Japanese
Added
Lyrics source
mojim
Romanization source
onlyminhwan.WP
Translation source
jangmiftisland.WP

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by F.T. Island

  1. 1Severely (지독하게)F.T. Island1.2K
  2. 2I Wish (좋겠어)F.T. Island1.1K
  3. 3Hello HelloF.T. Island989
  4. 4MadlyF.T. Island820
  5. 5I Hope (바래)F.T. Island729
  6. 6PrayF.T. Island619
  7. 7MemoryF.T. Island538
  8. 8Love Love Love (사랑사랑사랑)F.T. Island463
  9. 9Bad Woman (나쁜 여자야)F.T. Island420
  10. 10FT IslandF.T. Island382
  11. 11I confess (고백합니다)F.T. Island305
  12. 12Prayer (바램)F.T. Island285