Still in Love lyrics

한동안 뜨거웠던 사랑이

힘 없이 익숙해져 버렸지

사람이 그래요 모두가 말하죠

다 줄 듯 타버리는 사랑이라고

희미한 불빛 사이로

무심코 식어버린 우리 두 사람

유난히 뜨거웠던 사랑은

점점 저 꽃잎처럼 물들어

바람에 흩날리듯 춤을 추다 사라져

한 여름 밤의 꿈처럼

원하지 않았었던 눈물이

어느새 내 눈앞에 서있죠

그대는 어디로 어디로 갔나요

이별이라 해도 날 데려가 줘요

희미한 기억 너머로

힘겹게 타오르던 우리 두 사람

유난히 뜨거웠던 사랑은

점점 저 꽃잎처럼 물들어

바람에 흩날리듯 춤을 추다 사라져

한 여름 밤의 꿈처럼

태풍 같은 아픔이 지나가고

우린 다시 말해요 오오

너를 사랑해

점점 더 타오르는 별처럼

바람에 흩날리듯 춤을 추다

여전히 뜨겁게 사랑 할래요

handongan tteugeowotdeon sarangi

him eobsi iksukhaejyeo beoryeotji

sarami geuraeyo moduga malhajyo

da jul deut tabeorineun sarangirago

huimihan bulbit sairo

musimko sigeobeorin uri du saram

yunanhi tteugeowotdeon sarangeun

jeomjeom jeo kkochipcheoreom muldeureo

barame heutnallideut chumeul chuda sarajyeo

han yeoreum bamui kkumcheoreom

wonhaji anhasseotdeon nunmuri

eoneusae nae nunape seoitjyo

geudaeneun eodiro eodiro gannayo

ibyeorira haedo nal deryeoga jwoyo

huimihan gieok neomeoro

himgyeopge taoreudeon uri du saram

yunanhi tteugeowotdeon sarangeun

jeomjeom jeo kkochipcheoreom muldeureo

barame heutnallideut chumeul chuda sarajyeo

han yeoreum bamui kkumcheoreom

taepung gateun apeumi jinagago

urin dasi malhaeyo oo

neoreul saranghae

jeomjeom deo taoreuneun byeolcheoreom

barame heutnallideut chumeul chuda

yeojeonhi tteugeopge sarang hallaeyo

The love that was passionate for a while
Has become strengthless and familiar
People say that everyone is like that
That love burns out after giving everything

In between the faint light
We heartlessly cooled down

The especially passionate love
Gets colored like the flower petals
Dances in the wind as it disappears
Just like a midsummer night’s dream

The tears that I didn’t want
Are in front of my eyes at some point
Where did you go?
Even if it’s goodbye, take me with you

Past the faint memories
We difficultly rose up

The especially passionate love
Gets colored like the flower petals
Dances in the wind as it disappears
Just like a midsummer night’s dream

The stormy pain has passed
Now we can speak again

I love you
Like the stars that burn even more
I want to dance in the wind
And still be madly in love with you