I Have a Girl (난 여자가 있는데) lyrics

니가 오기전까진 우린 아무 문제가 없었어
세상 누구보다도 다정한 연인이었어
어느누구도 우리 사이를 갈라놓을 수는 없다고 믿고 있었어
(하지만 이제 너를 만난후에)
내 가슴속에 지켜온 믿음이 무너지고
(니가 없이는 난) 하루도 살수가 없을 것 같은데

난 여자가 있는데 자꾸 이러면 안되는데
너만 보면 난 자꾸 마음이 흔들려
내가 여자가 있는게 자꾸만 후회가 돼
너만 내곁에 오면 난 그렇게 돼 어떡해어떡해

전화벨이 울리면 그녀가 곁에 있는데도
너이기를 바라는 내모습을 바라보며
어떻게 내가 이렇게 너를 그리워 할수 있는지 믿을수없어
(하지만 내가 이래선 안된다고)
그녀를 절대 울려서는 안된다고
(다짐을 해봐도) 널 향한 마음은 커져만 가는데

난 여자가 있는데 자꾸 이러면 안되는데
너만 보면 난 자꾸 마음이 흔들려
내가 여자가 있는게 자꾸만 후회가 돼
너만 내곁에 오면 난 그렇게 돼 어떡해어떡해

가슴이 너무 아파 숨을 쉴수가 없고
앞이 보이질 않아 어디로 갈지를 몰라

난 여자가 있는데 자꾸 이러면 안되는데
너만보면 난 자꾸 마음이 흔들려
내가 여자가 있는게 자꾸만 후회가 돼
너만 내곁에 오면 난 그렇게 돼 어떡해어떡해

어떡해 어떡해 어떡해 어떡해 어떡해 어떡해~~

ni-ga o-gijeonkkajin urin amu munje-ga eop-seosseo
sesang nu-gubodado dajeong-han yeoniniyeosseo
eoneunu-gudo uri sa-ireul kallanoheul suneun eopt-da-go midko isseosseo
(hajiman ije neoreul mannanhue)
nae gaseumso-ge jikyeo-on mideumi muneojigo
(ni-ga eobshineun nan) harudo sal-suga eopseul keot gateunde

nan yeoja-ga i-nneunde jakku ireomyeon andwehneunde
neoman bomyeon nan jakku ma-eumi heundeullyeo
nae-ga yeoja-ga i-nneunke jakkuman huhwehka dwaeh
neoman naegyeote omyeon nan geureohke dwaeh eotteo-khaeyeotteo-khae

jeonhwahbeli u-llimyeon geunyeo-ga gyeote i-nneundedo
neoigireul baraneun nae-moseubeul parabomyeo
eotteohke nae-ga ireohke neoreul keuriwo hal-su i-nneunji mideul-su-eop-seo
(hajiman nae-ga iraeseon andwehn-da-go)
keunyeoreul jeoldae u-llyeoseoneun andwehn-da-go
(dajimeul haebwahdo) neol hyang-han ma-eumeun geojyeoman ganeunde

nan yeoja-ga i-nneunde jakku ireomyeon andwehneunde
neoman bomyeon nan jakku ma-eumi heundeullyeo
nae-ga yeoja-ga i-nneunke jakkuman huhwehka dwaeh
neoman naegyeote omyeon nan geureohke dwaeh eotteo-khaeyeotteo-khae

gaseumi neomu apa sumeul shwiil-suga eopt-ko
api boijiranha eodi-ro kal-jireul molla

nan yeoja-ga i-nneunde jakku ireomyeon andwehneunde
neomanbomyeon nan jakku ma-eumi heundeullyeo
nae-ga yeoja-ga i-nneunke jakkuman huhwehka dwaeh
neoman naegyeote omyeon nan geureohke dwaeh eotteo-khaeyeotteo-khae

eotteo-khae eotteo-khae eotteo-khae eotteo-khae eotteo-khae eotteo-khae~~

Before you came, we had no problem at all
We were the most affectionate couple in the world
I thought that no one could come between us

But after I met you
That belief I kept in my heart broke down
Without you, I can’t live a single day

I have a girl, I shouldn’t be doing this
But whenever I see you, my heart keeps shaking
I keep regretting that I have a woman
It happens whenever you come next to me, what do I do?

When my phone rings, even when she’s next to me
I hope that it’s you
How could I do this? How could I miss you like this?
I couldn’t believe it

But I can’t do this
I can’t make her cry
I try to make up my mind but my feelings for you keep growing

I have a girl, I shouldn’t be doing this
But whenever I see you, my heart keeps shaking
I keep regretting that I have a woman
It happens whenever you come next to me, what do I do?

My heart hurts so much, I can’t breathe
I can’t see ahead, I don’t know where to go

I have a girl, I shouldn’t be doing this
But whenever I see you, my heart keeps shaking
I keep regretting that I have a woman
It happens whenever you come next to me, what do I do?

What do I do? What do I do? What do I do?