Lee Hong Ki (F.T. Island)
Lee Hong Ki (F.T. Island) – 비가 와요 (IN THE RAIN) cover
Korean lyrics

비가 와요 (IN THE RAIN) lyrics

Lee Hong Ki (F.T. Island)
111 views13 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

열린 창문 틈에
들리는 저 빗물 소리
먹먹한 가슴 감춰도
감춰도 눈물이나
커피 한잔으로
이 마음을 달래곤 해
걱정 마 신경 쓰지 않아
익숙해져 버렸어
웃자 웃자 하루에 한 번만
울지마 웃자 웃자

Oh I thinking everyday
저 비가 우리의 추억을
지워 줬으면 해요
내 눈물도 같이
내리는 빗속에 내 몸을 적셔요
오늘도 나는
그녀가 보이지 않게
편한 마음으로
눈 부신 햇살 속에서
걸을까 나는 언제쯤
언제쯤 웃으면서
이미 잊혀진 마음
이 마음을 달래곤 해
걱정 마 신경 쓰지 않아
익숙해져 버렸어
웃자 웃자 하루에 한 번만
울지마 웃자 웃자

Oh I thinking everyday
저 비가 우리의 추억을
지워 줬으면 해요
내 눈물도 같이
내리는 빗속에 내 몸을 적셔요
오늘도 나는
그녀가 보이지 않게
내 맘에 내리는 이 비를
멈춰줬으면 해요
더 담을 수 없죠
내리는 빗속에 사랑을 지워요
오늘도 나는
사랑은 없겠죠 더는
씨제이이앤엠주식회사에서 제공했으

Romanization

yeollin changmun teume
deullineun jeo bismul sori
meokmeokhan gaseum gamchwodo
gamchwodo nunmurina
keopi hanjaneuro
i maeumeul dallaegon hae
geokjeong ma singyeong sseuji anha
iksukhaejyeo beoryeosseo
usja usja harue han beonman
uljima usja usja

Oh I thinking everyday
jeo biga uriui chueogeul
jiwo jwosseumyeon haeyo
nae nunmuldo gati
naerineun bissoge nae momeul jeoksyeoyo
oneuldo naneun
geunyeoga boiji anhge
pyeonhan maeumeuro
nun busin haessal sogeseo
georeulkka naneun eonjejjeum
eonjejjeum useumyeonseo
imi ijhyeojin maeum
i maeumeul dallaegon hae
geokjeong ma singyeong sseuji anha
iksukhaejyeo beoryeosseo
usja usja harue han beonman
uljima usja usja

Oh I thinking everyday
jeo biga uriui chueogeul
jiwo jwosseumyeon haeyo
nae nunmuldo gati
naerineun bissoge nae momeul jeoksyeoyo
oneuldo naneun
geunyeoga boiji anhge
nae mame naerineun i bireul
meomchwojwosseumyeon haeyo
deo dameul su eopsjyo
naerineun bissoge sarangeul jiwoyo
oneuldo naneun
sarangeun eopsgessjyo deoneun
ssijeiiaenemjusikhoesaeseo jegonghaesseu

English translation

In the open window
The sound of rain
Even if I hide my bosom
I can not hide my tears.
With a cup of coffee
I will soothe this heart
Do not worry, I do not care.
I got used to it.
Let's just laugh, once a day
Do not cry.

Oh I thinking everyday
That rain is our memories
I want you to erase it.
My tears too
I put my body in the falling rain.
Today, I
Invisible to her
With ease
In the sunshine
When do I walk
When I laugh
An already-forgotten mind
I will soothe this heart
Do not worry, I do not care.
I got used to it.
Let's just laugh, once a day
Do not cry.

Oh I thinking everyday
That rain is our memories
I want you to erase it.
My tears too
I put my body in the falling rain.
Today, I
Invisible to her
This rain on my mind
I want you to stop.
I can not take it anymore.
I love you in the falling rain.
Today, I
There's no love.
It was provided by CJ ANM Corporation.

About this song

“비가 와요 (IN THE RAIN)” is a Korean-language song by Lee Hong Ki (F.T. Island). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Lee Hong Ki (F.T. Island)
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Lee Hong Ki (F.T. Island)

  1. 1I'm Saying (말이야)Lee Hong Ki (F.T. Island)525
  2. 2INSENSIBLE (눈치 없이)Lee Hong Ki (F.T. Island)464
  3. 3Still / As Ever (여 전 히)Lee Hong Ki (F.T. Island)378
  4. 4Promise (약속) (Feat. Jung Yong Hwa)Lee Hong Ki (F.T. Island)356
  5. 5Such Good WordsLee Hong Ki (F.T. Island)239
  6. 6Lately I (With Nam Gyu Ri)Lee Hong Ki (F.T. Island)93
  7. 7Be Your DollLee Hong Ki (F.T. Island)85
  8. 8LOL (Loudness of Love)Lee Hong Ki (F.T. Island)75
  9. 9Miss X-MasLee Hong Ki (F.T. Island)60
  10. 10Let’s Seize the DayLee Hong Ki (F.T. Island)60
  11. 11Kings for a DayLee Hong Ki (F.T. Island)58
  12. 12Still Love You (사랑했었다) (With Yoo Hwe Seung)Lee Hong Ki (F.T. Island)28