F.T. Island
F.T. Island – I Can’t Have You cover
Korean lyrics

I Can’t Have You lyrics

F.T. Island
38 views15 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

내 눈을 피해 숨으려 해도 어딜 가든 벗어날 수 없어
숨이 막힐 듯 미칠 것 같은 그 미소 내게만 줘
Can’t let you go Can’t let you go

멀어져 가는 너 가질 수 없는 너
그까짓 사랑쯤 너에겐 강요치 않겠어
내 곁에 있어준다면
멀어져 가는 너 어둠에 갇힌 나
상처 난 가슴쯤 나에겐 중요치 않았어
너만 있어준다면 back to me

차가운 눈빛은 내게 말해 더 이상 나는 아닌 거라고
미련 따위 다 집어 쳐 줄래 내겐 그냥 너였어
Can’t let you go Can’t let you go

멀어져 가는 너 가질 수 없는 너
그까짓 사랑쯤 너에겐 강요치 않겠어
내 곁에 있어준다면
멀어져 가는 너 어둠에 갇힌 나
상처 난 가슴쯤 나에겐 중요치 않았어
너만 있어준다면 back to me

이미 늦었단 얘긴 하진 마 my girl
아무런 말도 필요치 않아 my girl

멀어져 가는 너 가질 수 없는 너
그까짓 사랑쯤 너에겐 강요치 않겠어
내 곁에 있어준다면
날 버려서 너를 가질 수 있다면
찢겨진 아픔은 더 이상 중요치 않은걸
널 볼 수 있게 된다면 back to me

Romanization

Nae nuneul pihae sumeuryeo haedo eodil gadeun beoseonal su eobseo
Sumi makhil deut michil geot gateun geu miso naegeman jwo
Can’t let you go can’t let you go

Meoreojyeo ganeun neo gajil su eomneun neo
Geukkajit sarangjjeum neoegen gangyochi ankesseo
Nae gyeote isseojundamyeon
Meoreojyeo ganeun neo eodume gachin na
Sangcheo nan gaseumjjeum naegen jungyochi anhasseo
Neoman isseojundamyeon back to me

Chagaun nunbicheun naege malhae deo isang naneun anin georago
Miryeon ttawi da jibeo chyeo jullae naegen geunyang neoyeosseo
Can’t let you go can’t let you go

Meoreojyeo ganeun neo gajil su eomneun neo
Geukkajit sarangjjeum neoegen gangyochi ankesseo
Nae gyeote isseojundamyeon
Meoreojyeo ganeun neo eodume gachin na
Sangcheo nan gaseumjjeum naegen jungyochi anhasseo
Neoman isseojundamyeon back to me

Imi neujeotdan yaegin hajin ma my girl
Amureon maldo pillyochi anha my girl

Meoreojyeo ganeun neo gajil su eomneun neo
Geukkajit sarangjjeum neoegen gangyochi ankesseo
Nae gyeote isseojundamyeon
Nal beoryeoseo neoreul gajil su itdamyeon
Jjitgyeojin apeumeun deo isang jungyochi anheungeol
Neol bol su itge doendamyeon back to me

English translation

Though you try to avoid my eyes and hide
Wherever you go, you can’t escape me
That breathtaking smile that makes me go crazy, only give it to me
Can’t let you go Can’t let you go

You, who is getting farther away – you, who I can’t have
I won’t force something like love to you
If only you will stay by my side
You’re getting farther away, I’m trapped in darkness
A scarred heart is not important to me
If only you will be here, back to me

Your cold eyes tell me that I’m not the one anymore
Will you just throw away the lingering feelings? To me, it was just you
Can’t let you go Can’t let you go

You, who is getting farther away – you, who I can’t have
I won’t force something like love to you
If only you will stay by my side
You’re getting farther away, I’m trapped in darkness
A scarred heart is not important to me
If only you will be here, back to me

Don’t say that it’s too late my girl
You don’t need to say anything my girl

You, who is getting farther away – you, who I can’t have
I won’t force something like love to you
If only you will stay by my side
If I can have you by throwing myself away
A ripping pain is not important anymore
If only I’m able to see you – back to me

About this song

“I Can’t Have You” is a Korean-language song by F.T. Island. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
F.T. Island
Language
Korean
Added
Lyrics source
music.daum.net
Romanization source
jk-poplyrics
Translation source
pop!gasa

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by F.T. Island

  1. 1Severely (지독하게)F.T. Island1.2K
  2. 2I Wish (좋겠어)F.T. Island1.1K
  3. 3Hello HelloF.T. Island989
  4. 4MadlyF.T. Island820
  5. 5I Hope (바래)F.T. Island729
  6. 6PrayF.T. Island619
  7. 7MemoryF.T. Island538
  8. 8Love Love Love (사랑사랑사랑)F.T. Island463
  9. 9Bad Woman (나쁜 여자야)F.T. Island420
  10. 10FT IslandF.T. Island382
  11. 11I confess (고백합니다)F.T. Island305
  12. 12Prayer (바램)F.T. Island285