Lee Young Hyun (이영현)
Lee Young Hyun (이영현) – HOME (새벽집) cover
Korean lyrics

HOME (새벽집) lyrics

Lee Young Hyun (이영현)
5 views1 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

이쯤 해두고 집에 가자
짐을 챙기고 고갤 드니
텅 빈 사무실엔 아무도 없네
불을 끄고 문을 나섰지

차가운 바람 느껴지는
어느새 이미 다음날이 됐어
우리 집에 돌아가면
수고 많이 했다고 그 말해줄 것 같아

이게 꿈이었는데
행복해야 하는데
아픈데 없고
그럭저럭 잘 살고 있는데도
행복하게만 보이네
모두 다른 얼굴들 보면
나만 이런 생각하는지
지쳐

혼자 떠드는 텔레비전
그 옆에 식은 커피 반 잔 남아
어지럽혀진 물건들이
밤새 기다렸다고 토닥여 줄 것 같아

이게 꿈이었는데
행복해야 하는데
아픈데 없고
그럭저럭 잘 살고 있는데도
행복하게만 보이네
모두 다른 사람 얼굴들 보면
나만 이런 생각하는지

웃을 일이 없는 하루 끝에
잠시나마 여기 기대 누우면
지치지 말라고 안아 줄 것 같아

오늘 수고했다고
따뜻하게 해주고
잠깐 기대어 쉬어가라고
그래도 된다고
넌 행복하게 잘 지내길 바라
행복하게 잘 지내길 바라라고
말을 하는 것 같아

Romanization

ijjeum haedugo jibe gaja
jimeul chaenggigo gogael deuni
teong bin samusilen amudo eobsne
buleul ggeugo muneul naseossji

chagaun baram neuggyeojineun
eoneusae imi daeumnali dwaesseo
uri jibe dolagamyeon
sugo manhi haessdago geu malhaejul geos gata

ige ggumieossneunde
haengboghaeya haneunde
apeunde eobsgo
geureogjeoreog jal salgo issneundedo
haengboghageman boine
modu dareun eolguldeul bomyeon
naman ireon saenggaghaneunji
jichyeo

honja ddeodeuneun telrebijeon
geu yeope sigeun keopi ban jan nama
eojireobhyeojin mulgeondeuli
bamsae gidaryeossdago todagyeo jul geos gata

ige ggumieossneunde
haengboghaeya haneunde
apeunde eobsgo
geureogjeoreog jal salgo issneundedo
haengboghageman boine
modu dareun saram eolguldeul bomyeon
naman ireon saenggaghaneunji

useul ili eobsneun haru ggeute
jamsinama yeogi gidae nuumyeon
jichiji malrago ana jul geos gata

oneul sugohaessdago
ddaddeushage haejugo
jamggan gidaeeo swieogarago
geuraedo doendago
neon haengboghage jal jinaegil bara
haengboghage jal jinaegil bararago
maleul haneun geos gata

English translation

Let's go home now.
Take your baggage,
There's no one in the empty office.
I turned off the lights and walked out the door.

Sense of cold wind
It's already been the next day.
When I go back to my house
I think I'll tell you that I've spent a lot of time.

This was a dream.
I have to be happy.
I'm sick.
Even though I live well
Looks happy.
If you look at all the different faces
I think only this
Exhausted

A solitary television
There's half a cup of cold coffee next to it.
Disturbed things
I think I'll be waiting for you all night.

This was a dream.
I have to be happy.
I'm sick.
Even though I live well
Looks happy.
If you look at everyone else's faces
I think only this

At the end of a day without smiles
If you lie down here for a while
I do not think I'll hug you.

I did my best today.
It warms me up.
Lean for a second.
That's fine.
I want you to be happy.
I want you to be happy.
I think I'm talking.

About this song

“HOME (새벽집)” is a Korean-language song by Lee Young Hyun (이영현). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Lee Young Hyun (이영현)
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Lee Young Hyun (이영현)

  1. 1I LOVE YOULee Young Hyun (이영현)36
  2. 2Stars (별이)Lee Young Hyun (이영현)16
  3. 3That Winter (그 겨울)Lee Young Hyun (이영현)9
  4. 4Falsehood (거짓말인가봐)Lee Young Hyun (이영현)7
  5. 5Left Hand (왼손)Lee Young Hyun (이영현)4
  6. 6거긴 어떠니Lee Young Hyun (이영현)2
  7. 7Lee Young Hyun (이영현)0