Ali
Ali – PUNGPUNG (펑펑)/Cry cover
Korean lyrics

PUNGPUNG (펑펑)/Cry lyrics

Ali
28 views3 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

그런표정 하지마요 아파 눈을 감으면

다정했던 모습과 너의 웃는 모습이 떠올라

잘지내란 말은마요 슬퍼지려 할때면

따뜻했던 목소리 자꾸 내귓가에 맴돌아서

오늘도 널 잊어보려 애써도

안감힘을 써봐도 잊혀지지가 않아

펑펑 울고싶은 날엔 널 보고싶은 날엔

그리움이 울컥 차올라 미쳤나봐

엉엉 울고싶은 날엔 널 안고싶은 날엔

사랑하나봐 난 아직도

그런말은 하지마요 점점 힘이들때면

사랑하단 말보다 차라리 모질게 떠나줘요

가네요 점점 멀어져 가네요

붙잠으려 해봐도 어쩔수가 없자나

펑펑 울고싶은 날엔 널 보고싶은 날엔

그리움이 울컥 차올라 미쳤나봐

엉엉 울고싶은 날엔 널 안고싶은 날엔

사랑하나봐 난 아직도

그래 이쯤에서 그만 놓아줘 이별했잖아

더이상 눈물 흘리고 싶지않아

사랑한 기억도 함께한 추억도 지워 지워

펑펑 울고싶은 날엔 널 보고싶은 날엔

그리움이 울컥 차올라 미쳤나봐

엉엉 울고싶은 날엔 널 안고싶은 날엔

사랑하나봐 난 아직도

Romanization

geureonpyojeong hajimayo apa nuneul gameumyeon

dajeonghaetdeon moseupgwa neoui utneun moseubi tteoolla

jaljinaeran mareunmayo seulpeojiryeo halttaemyeon

ttatteutaetdeon moksori jakku naegwitgae maemdoraseo

oneuldo neol ijeoboryeo aesseodo

angamhimeul sseobwado ichyeojijiga anha

peongpeong ulgosipeun naren neol bogosipeun naren

geuriumi ulkeok chaolla michyeonnabwa

eongeong ulgosipeun naren neol angosipeun naren

saranghanabwa nan ajikdo

geureonmareun hajimayo jeomjeom himideulttaemyeon

saranghadan malboda charari mojilge tteonajwoyo

ganeyo jeomjeom meoreojyeo ganeyo

butjameuryeo haebwado eojjeolsuga eobtjana

peongpeong ulgosipeun naren neol bogosipeun naren

geuriumi ulkeok chaolla michyeonnabwa

eongeong ulgosipeun naren neol angosipeun naren

saranghanabwa nan ajikdo

geurae ijjeumeseo geuman nohajwo ibyeolhaetjanha

deoisang nunmul heulligo sipjianha

saranghan gieokdo hamkkehan chueokdo jiwo jiwo

peongpeong ulgosipeun naren neol bogosipeun naren

geuriumi ulkeok chaolla michyeonnabwa

eongeong ulgosipeun naren neol angosipeun naren

saranghanabwa nan ajikdo

English translation

Don’t make that kind of face
When I close my eyes from the pain
I see you affectionate and smiling

Don’t tell me goodbye
When I’m about to get sad
Your warm voice keeps lingering in my ear

Today, I tried forgetting you again
I tried my hardest but I can’t forget you

On days I want to cry my eyes out
On days I miss you
My longing for you fills up my throat
I think I’m crazy

On days I want to sob and cry
On days I want to hug you
I am still in love with you

Don’t say those words
When things get harder and harder
Instead of saying you love me
Just cruelly leave me instead

You’re leaving, you’re leaving farther and farther away
I try to hold onto you but I can’t do anything

On days I want to cry my eyes out
On days I miss you
My longing for you fills up my throat
I think I’m crazy

On days I want to sob and cry
On days I want to hug you
I am still in love with you

Fine, I’ll let you go now, we are broken up
I don’t want to shed any more tears
Memories of being in love, memories of being together
Erase them now

On days I want to cry my eyes out
On days I miss you
My longing for you fills up my throat
I think I’m crazy

On days I want to sob and cry
On days I want to hug you
I am still in love with you

About this song

“PUNGPUNG (펑펑)/Cry” is a Korean-language song by Ali. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Ali
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Ali

  1. 1HurtAli2.7K
  2. 2Don't Act Countrified / Don't Act Foolish (촌스럽게 굴지마) (Feat. Jun Hyung of BEAST)Ali632
  3. 3I Love You, I’m Sorry (사랑한다 미안해)Ali631
  4. 4Carry OnAli619
  5. 5Both of UsAli523
  6. 6Because of MeAli505
  7. 7The Vow (서약)Ali362
  8. 8Music Can’t LieAli350
  9. 9Flower Through The RockAli294
  10. 10Goodbye Mr. Kim (feat. LE of EXID) (잘가요 Mr.Kim)Ali233
  11. 11I, To MeAli78
  12. 12Songs Can’t LieAli58