이제 우린 인연이 아니죠 이제 우린 남남인 거죠 믿을 수가 없죠 눈물만 나죠 하지만 이게 바로 이별인 거죠
너무 많이 좋아했는데 너무 많이 사랑했는데 욕심만 부리던 바보 같은 내가 이렇게 이별을 오게 한 거죠
나 단 한번도 후회한 적 없어요 당신을 사랑한 걸 다시 단 한번만 기회가 와 준다면 다신 우리 사랑 놓지 않을 거에요
어쩜 우린 행복했는데 가슴 깊이 믿었었는데 욕심만 부리던 바보 같은 내가 이렇게 이별을 오게 한 거죠
나 단 한번도 후회한 적 없어요 당신을 사랑한 걸 다시 단 한번만 기회가 와 준다면 다시 우리 사랑 놓지 않아
같이 예전처럼 그댈 볼 수 있다면 숨결을 느낄 수 있다면 단 하루라도 나에게 돌아와요 여기 그댈 위해 비워둔 이 자리로 그대만을 기다리는 나에게로
Romanization
ROM
ije urin inyeoni anijyo ije urin namnamin geojyo mideul suga eopsjyo nunmulman najyo hajiman ige baro ibyeorin geojyo
neomu manhi johahaessneunde neomu manhi saranghaessneunde yoksimman burideon babo gateun naega ireohge ibyeoreul oge han geojyo
na dan hanbeondo huhoehan jeok eopseoyo dangsineul saranghan geol dasi dan hanbeonman gihoega wa jundamyeon dasin uri sarang nohji anheul geoeyo
eojjeom urin haengbokhaessneunde gaseum gipi mideosseossneunde yoksimman burideon babo gateun naega ireohge ibyeoreul oge han geojyo
na dan hanbeondo huhoehan jeok eopseoyo dangsineul saranghan geol dasi dan hanbeonman gihoega wa jundamyeon dasi uri sarang nohji anha
gati yejeoncheoreom geudael bol su issdamyeon sumgyeoreul neukkil su issdamyeon dan harurado naege dorawayo yeogi geudael wihae biwodun i jariro geudaemaneul gidarineun naegero
English translation
EN
Now we're not friends. Now we're south-south. I can not believe it. But this is parting.
I liked it so much I loved too much Stupid I made this parting.
I've never regretted it. I loved you If only one chance comes again We will never let go of our love again.
Maybe we were happy. I believed deeply in my heart. Stupid I made this parting.
I've never regretted it. I loved you If only one chance comes again We will not let go of our love again
If you can see me like you used to be If you can feel the breath I will be back in a day. This place is empty for you here. To me waiting for you only
About this song
“Even A Single Day (단 하루라도)” is a Korean-language song by Kim Soo Yeon (김수연). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.