어느새 나에게 스며든 한 사람 그 사람이 내 앞에서 울고 있어요 그 사람 아프면 나도 아픈데 그 사람 울면 내 맘도 우는데 내 마음 이미 다 가져간 한 사람 그 사람은 나란 존재를 눈치 못 채고 정말로 그 사람 참 바보 같아요 그 사람이 바로 너인데 이젠 바라보는 사랑 따위 하기 싫어요 이젠 혼자 하는 사랑 정말 하기 싫어요 진심을 다해서 전하고 싶은 그 말 너를 사랑해 내 맘도 모르는 널 보면 아프다 사랑해 사랑해 내가 너를 지킬 수 있게 사랑해 사랑해 제발 나를 바라봐 줄래 나에게 너 아닌 다른 사랑 따윈 필요도 없어 수백 번 수천 번 참았던 그 말들 내 마음 받아 주라 사랑이 깊으면 겁이 많아져서 혹시 니가 알게 된다면 날 떠날까 봐 말할 수 없어서 마음을 참았어 내 사랑이 바로 너란 걸 이젠 바라보는 사랑 따위 하기 싫어요 이젠 혼자 하는 사랑 정말 하기 싫어요 진심을 다해서 전하고 싶은 그 말 너를 사랑해 내 맘도 모르는 널 보면 아프다 사랑해 사랑해 내가 너를 지킬 수 있게 사랑해 사랑해 제발 나를 바라봐 줄래 나에게 너 아닌 다른 사랑 따윈 필요도 없어 수백 번 수천 번 참았던 그 말들 사랑해 사랑해 내가 너를 지킬 수 있게 사랑해 사랑해 제발 나를 바라봐 줄래 나에게 너 아닌 다른 사랑 따윈 필요도 없어 수백 번 수천 번 참았던 그 말들 내 마음 받아 주라
A person who has ever let me in He's crying in front of me. I'm sick if he's sick. If he cries, I will have my heart. A person who has already taken my mind He is a stranger. I do not notice. He really is a fool. That person is you. Now I love you I do not want to. Love alone now I really do not like it. That word I want to convey with sincerity Love you If you do not know my heart, I feel sick. I love you I love you I can keep you I love you I love you Please look at me Not you I do not need another love. Those words that have endured hundreds of thousands of times Take my heart. If love is deep, it becomes fearful. If you ever find out I'm leaving. I could not speak, so I took my heart. My love is you. Now I love you I do not want to. Love alone now I really do not like it. That word I want to convey with sincerity Love you If you do not know my heart, I feel sick. I love you I love you I can keep you I love you I love you Please look at me Not you I do not need another love. Those words that have endured hundreds of thousands of times I love you I love you I can keep you I love you I love you Please look at me Not you I do not need another love. Those words that have endured hundreds of thousands of times Take my heart.
About this song
“Please Accept My Heart (내 마음 받아주라)” is a Korean-language song by KOHD (코드), featured on the soundtrack of Witch's Castle. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.