Like My Father (아빠처럼) lyrics

치열한 삶 속에서
뒤 돌아 볼 시간도 없이
무거운 마음 이끌고
일터로 나가면

오늘도 나는 싸워야만 하네
아무도 알아 주지 않아
그래도 알아 난 참아야만 해
아빠처럼 살고 싶어요

아빠처럼 난 강해지고 싶어요
아직도 어린 날에 머물러
미련 속에 남아

이 마음 기댈 곳을 찾아요
아직도 어린 날에 머물러
당신에게나마

이 마음 잠시 내려 놓아요
내 마음 같지 않은 세상이
혼자선 너무 어려워

chiyeolhan salm sogeseo
dwi dora bol sigando eopsi
mugeoun maeum ikkeulgo
ilteoro nagamyeon

oneuldo naneun ssawoyaman hane
amudo ara juji anha
geuraedo ara nan chamayaman hae
appacheoreom salgo sipeoyo

appacheoreom nan ganghaejigo sipeoyo
ajikdo eorin nare meomulleo
miryeon soge nama

i maeum gidael goseul chajayo
ajikdo eorin nare meomulleo
dangsinegenama

i maeum jamsi naeryeo nohayo
nae maeum gatji anheun sesangi
honjaseon neomu eoryeowo

In this tough life
No time to look back
Dragging a heavy heart
Going to work
Again today, I have to fight
No one recognizes me
But I know I have to endure
I wanna live like father
I wanna be strong like father
I’m still in my young days
Remaining in foolishness
Looking for a place to lean my heart on
I’m still in my young days
At least to you
I can lay down my heart
This world, that isn’t like my heart
It’s too hard to be alone in it