니가 니가 니가 뭔데 날 울려 니가 뭔데 날 울려 후회는 갖다 버려 싹 싹 다 버려 oh babe 날 막진 못해 열 번은 더 찍어볼래 열 번 찍어서 넘어가지 않는 나무는 내겐 절대 없어 내가 살아갈 수 있는 이유도 바로 여기에 모셔놨어 몇 번의 긍정에 또 참을 인 세 번에 후회는 하되 미련은 말자 내가 나한테서 외치고 들어가 아플수록 더욱더 강해지겠지 모두 지나가겠지 다 덤벼봐 보여줄 테니까 아 근데 진짜 니가 뭔데 날 울려 니가 뭔데 날 울려 후회는 갖다 버려 싹 싹 다 버려 oh babe 날 막지 못해 상처 따윈 집어치워 니가 뭔데 날 울려 후회는 갖다 버려 싹 싹 다 버려 oh babe 날 막진 못해 열 번은 더 찍어볼래 이제는 후회 없이 싹 다 버리고 맘 시키는 대로 go 미리 걱정하지 마 아픈 만큼 단단해질 테니까 어차피 시간은 흘러가 기횐 또 찾아와 10번이고 다시 또 일어나 Keep going ho 미친 듯이 또 아파도 견디겠지 별로 끄떡없겠지 누가 이기나 한번 보자고 아 근데 진짜 니가 뭔데 날 울려 니가 뭔데 날 울려 후회는 갖다 버려 싹 싹 다 버려 oh babe 날 막진 못해 상처 따윈 집어치워 니가 뭔데 날 울려 후회는 갖다 버려 싹 싹 다 버려 oh babe 날 막진 못해 열 번은 더 찍어볼래 One step oh two step 가다 보면 One step oh two step 잡히겠지 비록 마지막엔 웃을 테지만 니가 뭔데 날 울려 니가 뭔데 날 울려 후회는 갖다 버려 싹 싹 다 버려 oh babe 날 막진 못해 상처 따윈 집어치워 니가 뭔데 날 울려 후회는 갖다 버려 싹 싹 다 버려 oh babe 날 막진 못해 상처 따윈 집어치워 I just wanna have a strong ego 니가 뭔데 날 울려 I just wanna have a strong ego 후회는 갖다 버려 나답게 싹 싹 다 버려 더 나답게 oh babe 날 막진 못해 상처 따윈 집어치워 I just wanna have a strong ego 니가 뭔데 날 울려 I just wanna have a strong ego 후회는 갖다 버려 나답게 싹 싹 다 버려 더 나답게 oh babe 날 막진 못해 열 번은 더 찍어볼래
Romanization
ROM
niga niga niga mwonde nal ullyeo niga mwonde nal ullyeo huhoeneun gajda beoryeo ssak ssak da beoryeo oh babe nal makjin moshae yeol beoneun deo jjigeobollae yeol beon jjigeoseo neomeogaji anhneun namuneun naegen jeoldae eopseo naega saragal su issneun iyudo baro yeogie mosyeonwasseo myeot beonui geungjeonge tto chameul in se beone huhoeneun hadoe miryeoneun malja naega nahanteseo oechigo deureoga apeulsurok deoukdeo ganghaejigessji modu jinagagessji da deombyeobwa boyeojul tenikka a geunde jinjja niga mwonde nal ullyeo niga mwonde nal ullyeo huhoeneun gajda beoryeo ssak ssak da beoryeo oh babe nal makji moshae sangcheo ttawin jibeochiwo niga mwonde nal ullyeo huhoeneun gajda beoryeo ssak ssak da beoryeo oh babe nal makjin moshae yeol beoneun deo jjigeobollae ijeneun huhoe eopsi ssak da beorigo mam sikineun daero go miri geokjeonghaji ma apeun mankeum dandanhaejil tenikka eochapi siganeun heulleoga gihoen tto chajawa 10beonigo dasi tto ireona Keep going ho michin deusi tto apado gyeondigessji byeollo kkeutteokeopsgessji nuga igina hanbeon bojago a geunde jinjja niga mwonde nal ullyeo niga mwonde nal ullyeo huhoeneun gajda beoryeo ssak ssak da beoryeo oh babe nal makjin moshae sangcheo ttawin jibeochiwo niga mwonde nal ullyeo huhoeneun gajda beoryeo ssak ssak da beoryeo oh babe nal makjin moshae yeol beoneun deo jjigeobollae One step oh two step gada bomyeon One step oh two step japhigessji birok majimagen useul tejiman niga mwonde nal ullyeo niga mwonde nal ullyeo huhoeneun gajda beoryeo ssak ssak da beoryeo oh babe nal makjin moshae sangcheo ttawin jibeochiwo niga mwonde nal ullyeo huhoeneun gajda beoryeo ssak ssak da beoryeo oh babe nal makjin moshae sangcheo ttawin jibeochiwo I just wanna have a strong ego niga mwonde nal ullyeo I just wanna have a strong ego huhoeneun gajda beoryeo nadapge ssak ssak da beoryeo deo nadapge oh babe nal makjin moshae sangcheo ttawin jibeochiwo I just wanna have a strong ego niga mwonde nal ullyeo I just wanna have a strong ego huhoeneun gajda beoryeo nadapge ssak ssak da beoryeo deo nadapge oh babe nal makjin moshae yeol beoneun deo jjigeobollae
English translation
EN
You you Who are you to make me cry? Who are you to make me cry? Throw away your regrets Shoot it away oh babe You can’t stop me I wanna try ten more times There’s never a tree that won’t come out After I axe it ten times The reason I can live I gathered it all here Positivity, patience I can regret but let’s not be foolish I will shout and go in The more it hurts, the stronger I’ll get Everything will pass Come at me, I’ll show you But for real Who are you to make me cry? Who are you to make me cry? Throw away your regrets Shoot it away oh babe You can’t stop me Take away the scars Who are you to make me cry? Throw away your regrets Shoot it away oh babe You can’t stop me I wanna try ten more times Throw away your regrets Go as your heart tells you Don’t worry Because you’ll be stronger as much as you hurt Time will pass anyway Chances will come again Get up 10 times Keep going ho! Even if it crazily hurts, I will withstand I won’t move an inch Let’s see who wins But for real Who are you to make me cry? Who are you to make me cry? Throw away your regrets Shoot it away oh babe You can’t stop me Take away the scars Who are you to make me cry? Throw away your regrets Shoot it away oh babe You can’t stop me I wanna try ten more times One step oh two step Once I go One step oh two step I’ll catch you In the end I’ll be laughing Who are you to make me cry? Who are you to make me cry? Throw away your regrets Shoot it away oh babe You can’t stop me Take away the scars Who are you to make me cry? Throw away your regrets Shoot it away oh babe You can’t stop me I wanna try ten more times Who are you to make me cry? (I just wanna have a strong ego) Who are you to make me cry? (I just wanna have a strong ego) Throw away your regrets (like me) Shoot it away (more like me) oh babe You can’t stop me Take away the scars Who are you to make me cry? (I just wanna have a strong ego) Who are you to make me cry? (I just wanna have a strong ego) Throw away your regrets (like me) Shoot it away (more like me) oh babe You can’t stop me I wanna try ten more times
About this song
“Shoot Away (싹 다 버려)” is a Korean-language song by Halo. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
