I’ll be your friend 비가 오는 날이면 언제나 나의 작은 우산으로 들어와 음음 I’ll be your friend 그리 오래 걸리지 않을거야 이 아픔이 끝나는 날까지 음음 I’ll be your friend I’ll be your friend I’ll be your friend I’ll be your friend I’ll be your friend 걱정하지마 나의 친구여 두려워 마 You know that I’ll be your friend 아파하지마 그 누구도 널 해칠수 없게 낮의 새도 밤의 달도 전부 너를 지켜줘 I’ll be your friend I’ll be your friend 밥은 잘 먹고 다니니 궁금해 I’ll be your friend 잘 있는거 알아도 또 걱정돼 우 I’ll be your friend I’ll be your friend I’ll be your friend I’ll be your friend I’ll be your friend 걱정하지마 나의 친구여 두려워 마 You know that I’ll be your friend 아파하지마 그 누구도 널 해칠수 없게 낮의 새도 밤의 달도 전부 너를 지켜줘 누구보다 씩씩하게 보란듯이 잘지내야만 해 철없이 해맑던 우리 그 모습 사라지지 않게 곁에 머무르게 Oh I’ll be your friend 걱정하지마 나의 친구여 두려워 마 You know that I’ll be your friend 아파하지마 그 누구도 널 해칠수 없게 손 끝하나 털 끝하나 상치말고 내게 와 I’ll be your friend I’ll be your friend I’ll be your friend I’ll be your friend
Romanization
ROM
I’ll be your friend biga oneun narimyeon eonjena naui jageun usaneuro deureowa eumeum I’ll be your friend geuri orae geolliji anheulgeoya i apeumi kkeutnaneun nalkkaji eumeum I’ll be your friend I’ll be your friend I’ll be your friend I’ll be your friend I’ll be your friend geokjeonghajima naui chinguyeo duryeowo ma You know that I’ll be your friend apahajima geu nugudo neol haechilsu eopsge najui saedo bamui daldo jeonbu neoreul jikyeojwo I’ll be your friend I’ll be your friend babeun jal meokgo danini gunggeumhae I’ll be your friend jal issneungeo arado tto geokjeongdwae u I’ll be your friend I’ll be your friend I’ll be your friend I’ll be your friend I’ll be your friend geokjeonghajima naui chinguyeo duryeowo ma You know that I’ll be your friend apahajima geu nugudo neol haechilsu eopsge najui saedo bamui daldo jeonbu neoreul jikyeojwo nuguboda ssikssikhage borandeusi jaljinaeyaman hae cheoleopsi haemalkdeon uri geu moseup sarajiji anhge gyeote meomureuge Oh I’ll be your friend geokjeonghajima naui chinguyeo duryeowo ma You know that I’ll be your friend apahajima geu nugudo neol haechilsu eopsge son kkeuthana teol kkeuthana sangchimalgo naege wa I’ll be your friend I’ll be your friend I’ll be your friend I’ll be your friend
English translation
EN
I'll be your friend Rain Always on a day My little umbrella Come in and hear I'll be your friend So long It will not hurt. This pain ends Till the day I'll be your friend I'll be your friend I'll be your friend I'll be your friend I'll be your friend Do not worry about it My friend Do not be afraid You know that I'll be your friend Do not hurt. Nobody can hurt you The bird of the day and the moon of the night Keep it all for you. I'll be your friend I'll be your friend I eat rice well. I wonder I'll be your friend I know you're fine. I'm worried again I'll be your friend I'll be your friend I'll be your friend I'll be your friend I'll be your friend Do not worry about it My friend Do not be afraid You know that I'll be your friend Do not hurt. Nobody can hurt you The bird of the day and the moon of the night Keep it all for you. More than anyone I have to get along well. We were clear without iron Do not let it disappear Staying by Oh I'll be your friend Do not worry about it My friend Do not be afraid You know that I'll be your friend Do not hurt. Nobody can hurt you One hand tip and one hair tip Come to me, I'll be your friend I'll be your friend I'll be your friend I'll be your friend
About this song
“I’ll Be Your Friend” is a Korean-language song by The Barberettes. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.