The Barberettes
The Barberettes – 신경쓰지마 cover
Korean lyrics

신경쓰지마 lyrics

The Barberettes
2 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

Oh baby
don’t you need to worry
생각해보면 모두
부질없는 얘기
Oh baby
there’s no need for cryin’
살다가 보면 모두
웃어넘길 얘기
사는 게 다
그렇고 그런 거야
줬다가 뺏는 건
결코 사랑이 아냐
사람이 다
그렇고 그런 거야
열었다가도 닫는 게
사람 맘이야
걱정은 no no
슬픔은 no no no
I don’t mind
I just don’t mind
Boy I really don’t mind
What you say
what you say
What you say about me
I don’t mind
우후후후
신경 쓰지마
우후후후
Boy I really don’t mind
우후후후
다 괜찮아
우후후후
You know I don’t mind
사는 게 다
그렇고 그런 거야
줬다가 뺏는 건
결코 사랑이 아냐
사람이 다
그렇고 그런 거야
열었다가도 닫는 게
사람 맘이야
걱정은 no no
슬픔은 no no no
I don’t mind
I just don’t mind
Boy I really don’t mind
What you say
what you say
What you say about me
I don’t mind
무거운 맘을 놓아봐봐
놓아봐봐
어렵지 않은 선택인 걸
이제 알아
좀 정신 없어도 괜찮아
이렇게 복작복작
사는 게 다 추억
사는 게 다 추억
사는 게 다 추억
I don’t mind
I just don’t mind
Boy I really don’t mind
What you say
what you say
What you say about me
I don’t mind
I just don’t mind
Boy I really don’t mind
What you do
what you do
What you do with your life
I don’t mind
우후후후
신경 쓰지마
우후후후
Boy I really don’t mind
우후후후
다 괜찮아
우후후후
You know I don’t mind

Romanization

Oh baby
don’t you need to worry
saenggakhaebomyeon modu
bujileopsneun yaegi
Oh baby
there’s no need for cryin’
saldaga bomyeon modu
useoneomgil yaegi
saneun ge da
geureohgo geureon geoya
jwossdaga ppaesneun geon
gyeolko sarangi anya
sarami da
geureohgo geureon geoya
yeoreossdagado datneun ge
saram mamiya
geokjeongeun no no
seulpeumeun no no no
I don’t mind
I just don’t mind
Boy I really don’t mind
What you say
what you say
What you say about me
I don’t mind
uhuhuhu
singyeong sseujima
uhuhuhu
Boy I really don’t mind
uhuhuhu
da gwaenchanha
uhuhuhu
You know I don’t mind
saneun ge da
geureohgo geureon geoya
jwossdaga ppaesneun geon
gyeolko sarangi anya
sarami da
geureohgo geureon geoya
yeoreossdagado datneun ge
saram mamiya
geokjeongeun no no
seulpeumeun no no no
I don’t mind
I just don’t mind
Boy I really don’t mind
What you say
what you say
What you say about me
I don’t mind
mugeoun mameul nohabwabwa
nohabwabwa
eoryeopji anheun seontaegin geol
ije ara
jom jeongsin eopseodo gwaenchanha
ireohge bokjakbokjak
saneun ge da chueok
saneun ge da chueok
saneun ge da chueok
I don’t mind
I just don’t mind
Boy I really don’t mind
What you say
what you say
What you say about me
I don’t mind
I just don’t mind
Boy I really don’t mind
What you do
what you do
What you do with your life
I don’t mind
uhuhuhu
singyeong sseujima
uhuhuhu
Boy I really don’t mind
uhuhuhu
da gwaenchanha
uhuhuhu
You know I don’t mind

English translation

Oh baby
do not you need to worry
Think about it all.
A silent talk
Oh baby
there's no need for cryin '
All living
Talk about laughing
To live
It is.
I gave it to you.
It's never love.
People are
It is.
I open it and close it.
I like people.
Worry no no
Sorrow is no no no
I do not mind
I just do not mind
I really do not mind
What you say
what you say
What you say about me
I do not mind
Wuhu Huafu
Do not worry about it
Wuhu Huafu
I really do not mind
Wuhu Huafu
It's okay.
Wuhu Huafu
You know I do not mind
To live
It is.
I gave it to you.
It's never love.
People are
It is.
I open it and close it.
I like people.
Worry no no
Sorrow is no no no
I do not mind
I just do not mind
I really do not mind
What you say
what you say
What you say about me
I do not mind
Give yourself a heavy heart.
Let go.
It's a hard choice.
I know now
I do not mind if I get a little crazy.
A masterpiece
It's all about living memories
It's all about living memories
It's all about living memories
I do not mind
I just do not mind
I really do not mind
What you say
what you say
What you say about me
I do not mind
I just do not mind
I really do not mind
What you do
what you do
What do you do with your life
I do not mind
Wuhu Huafu
Do not worry about it
Wuhu Huafu
I really do not mind
Wuhu Huafu
It's okay.
Wuhu Huafu
You know I do not mind

About this song

“신경쓰지마” is a Korean-language song by The Barberettes. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
The Barberettes
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by The Barberettes

  1. 1Beauty QueenThe Barberettes41
  2. 2Santa BabyThe Barberettes26
  3. 3Little Gals (가시내들)The Barberettes26
  4. 4Summer LoveThe Barberettes25
  5. 5Summer LoveThe Barberettes23
  6. 6Fairy TailThe Barberettes18
  7. 7Lonesome ChristmasThe Barberettes16
  8. 8It’s Magical (Feat. 하림 (Hareem))The Barberettes14
  9. 9Stranger’s Love (With Jang Jin Young)The Barberettes10
  10. 10Love Shoes (Feat. Stuart Zender)The Barberettes10
  11. 11Lonesome Christmas (론썸 크리스마스)The Barberettes10
  12. 12ShooThe Barberettes7