달콤한 그대와 즐거운 하루가 이제야 인생이 행복해 지네요 힘겨웠던 나의 삶에 밝은 빛이 되어 준 그대가 있어 난 행복하죠 힘들던 바쁜 날이 가죠 시간이 정말 빠르죠 하지만 그대 있기에 그댄 내가 있기에 힘든 하루 다 잊을 수 있죠 그대 내게 기댈 수 있게 힘든 모습 숨길래요 언제나 나만을 위해 우리 사랑을 위해 행복한 미래를 꿈꿀 수 있게 달콤한 그대와 즐거운 하루가 이제야 인생이 행복해지네요 힘겨웠던 나의 삶에 밝은 빛이 되어 준 그대가 있어 난 행복하죠 그대 내게 기댈 수 있게 힘든 모습 숨길래요 언제나 나만을 위해 우리 사랑을 위해 행복한 미래를 꿈꿀 수 있게 달콤한 그대와 즐거운 하루가 이제야 인생이 행복해지네요 힘겨웠던 나의 삶에 밝은 빛이 되어 준 그대가 있어 난 행복하죠 달콤한 인생 달콤한 우리들 영원토록 함께해 다시 시작해요 모두 잊어봐요 우리네 인생은 슬프지 않아요 오늘도 힘들었나요 하지만 크게 웃어요 파란하늘처럼 당당하게 오늘도 힘들었나요 하지만 크게 웃어요 파란하늘처럼 당당하게
Romanization
ROM
dalkomhan geudaewa jeulgeoun haruga ijeya insaengi haengbokhae jineyo himgyeowossdeon naui salme balkeun bicci doeeo jun geudaega isseo nan haengbokhajyo himdeuldeon bappeun nari gajyo sigani jeongmal ppareujyo hajiman geudae issgie geudaen naega issgie himdeun haru da ijeul su issjyo geudae naege gidael su issge himdeun moseup sumgillaeyo eonjena namaneul wihae uri sarangeul wihae haengbokhan miraereul kkumkkul su issge dalkomhan geudaewa jeulgeoun haruga ijeya insaengi haengbokhaejineyo himgyeowossdeon naui salme balkeun bicci doeeo jun geudaega isseo nan haengbokhajyo geudae naege gidael su issge himdeun moseup sumgillaeyo eonjena namaneul wihae uri sarangeul wihae haengbokhan miraereul kkumkkul su issge dalkomhan geudaewa jeulgeoun haruga ijeya insaengi haengbokhaejineyo himgyeowossdeon naui salme balkeun bicci doeeo jun geudaega isseo nan haengbokhajyo dalkomhan insaeng dalkomhan urideul yeongwontorok hamkkehae dasi sijakhaeyo modu ijeobwayo urine insaengeun seulpeuji anhayo oneuldo himdeureossnayo hajiman keuge useoyo paranhaneulcheoreom dangdanghage oneuldo himdeureossnayo hajiman keuge useoyo paranhaneulcheoreom dangdanghage
English translation
EN
Sweet with you Have a nice day Now that life is I'm happy. In my life that was hard Bright light You are. I'm happy. It's a busy day. Time is really fast. But because you are Because I am A hard day I can forget everything. So that you can lean on me Do you want to hide your hard look? Always for me For our love Happy future To dream Sweet with you Have a nice day Now that life is I'm happy. In my life that was hard Bright light You are. I'm happy. You me To lean Do you want to hide your hard look? Always for me For our love Happy future To dream Sweet with you Have a nice day Now that life is I'm happy. In my life that was hard Bright light I have you and I'm happy sweet life Sweet us Stay together forever I'll start over. Forget everything. Our life It's not sad. Was it hard today? But he laughed greatly. Like a blue sky Was it hard today? But he laughed greatly. Like a blue sky
About this song
“달콤한 인생” is a Korean-language song by Han Ga Eul (한가을), featured on the soundtrack of You Are a Gift. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.