난 아직 어려서 사랑이 서툴러 어떤 건지 몰라 네가 하나하나 알려줘 like my parents 난 네가 첨이야 네가 날 답답해하는 것도 알아 그래도 하나하나 알려줘 네겐 네가 전부 처음으론 놀이 공원 갈까 두 번째론 맛있는 것 먹자 세 번째론 수줍겠지만 손잡고 걸을까 Always you on mind Never mind 서툴러도 날 이뻐해줘 답답해서 미치겠어 친구들 내게 해준 말들도 하나도 기억이 안나 Never mind You’re on mind 미안하단 말 그만 할래 눈을 감고 있어주면 용기 내 까치발 딛고 네게 키스할래 있잖아 난 말이야 웃는 너를 보면 모든 게 괜찮아 알고 있니 넌 이제 이제 my all 언제나 넌 내게 세상이 건네준 가장 귀한 선물 언제나 곁에 있고 싶어 난 네 번째론 많이 날 웃겨줘 다섯 번짼 최신 영화 보자 여섯 번짼 같이 여행가 일곱 개 별 그려 Always you on mind Never mind 서툴러도 날 이뻐해줘 답답해서 미치겠어 친구들 내게 해준 말들도 하나도 기억이 안나 Never mind You’re on mind 미안하단 말 그만할래 눈을 감고 있어주면 용기 내 까치발 딛고 네게 키스할래 여덟 번째 우는 날 위로해줘 우는 날 위로해 NINE 따뜻하게 내 머릴 쓰다듬어 TEN 꼭 안아줄래 영원히 오늘 너에게 키스해 나 이제 정말 어른 같아 아무리 나 힘들어도 네가 내 곁에 있기만 해도 견딜 수 있을 것 같아 on my mind You’re on mind 영원히 내 곁을 지켜줘 나의 곁에 있어주면 언제나 웃을 수 있을 거야 난 네가 좋아 Like a star Like a sun Like parents
Romanization
ROM
nan ajik eoryeoseo sarangi seotulleo eotteon geonji molla nega hanahana allyeojwo like my parents nan nega cheomiya nega nal dapdaphaehaneun geosdo ara geuraedo hanahana allyeojwo negen nega jeonbu cheoeumeuron nori gongwon galkka du beonjjaeron masissneun geot meokja se beonjjaeron sujupgessjiman sonjapgo georeulkka Always you on mind Never mind seotulleodo nal ippeohaejwo dapdaphaeseo michigesseo chingudeul naege haejun maldeuldo hanado gieogi anna Never mind You’re on mind mianhadan mal geuman hallae nuneul gamgo isseojumyeon yonggi nae kkachibal ditgo nege kiseuhallae issjanha nan mariya usneun neoreul bomyeon modeun ge gwaenchanha algo issni neon ije ije my all eonjena neon naege sesangi geonnejun gajang gwihan seonmul eonjena gyeote issgo sipeo nan ne beonjjaeron manhi nal usgyeojwo daseot beonjjaen choesin yeonghwa boja yeoseot beonjjaen gati yeohaengga ilgop gae byeol geuryeo Always you on mind Never mind seotulleodo nal ippeohaejwo dapdaphaeseo michigesseo chingudeul naege haejun maldeuldo hanado gieogi anna Never mind You’re on mind mianhadan mal geumanhallae nuneul gamgo isseojumyeon yonggi nae kkachibal ditgo nege kiseuhallae yeoteolp beonjjae uneun nal wirohaejwo uneun nal wirohae NINE ttatteushage nae meoril sseudadeumeo TEN kkok anajullae yeongwonhi oneul neoege kiseuhae na ije jeongmal eoreun gata amuri na himdeureodo nega nae gyeote issgiman haedo gyeondil su isseul geot gata on my mind You’re on mind yeongwonhi nae gyeoteul jikyeojwo naui gyeote isseojumyeon eonjena useul su isseul geoya nan nega joha Like a star Like a sun Like parents
English translation
EN
I'm still young Love is bad I do not know what it is. You let me know one by one. like my parents I'm yours. I know you're frustrated me. Please let me know one by one. You all First time to go to an amusement park I'll have a delicious second one. I'll shine a third time. Let's hold hands Always you on mind Never mind Please be nice to me. I'm sick and I'm crazy. The words my friends gave me I do not remember one. Never mind You're on mind I'm sorry. If you keep your eyes closed I'm standing on my bracket I'll kiss you You know what? If you look at me smiling Everything's okay. You know now My all Always you me The world gave me The most precious gift I always want to be by your side For the fourth time, make me laugh a lot. Let's see the latest movie for the fifth time Traveling with six times Draw seven stars Always you on mind Never mind Please be nice to me. I'm sick and I'm crazy. The words my friends gave me I do not remember one. Never mind You're on mind I'm sorry. If you keep your eyes closed I'm standing on my bracket I'll kiss you Let me comfort you at the eighth cry. Cry me up NINE warm I stroked my head TEN Please hold me forever Kiss you today I'm really grown up now. No matter how hard it is Even if you are by my side I think I can bear it. on my mind You're on mind Forever protect me. If you stay by my side You'll always smile. I like you Like a star Like a sun Like parents
About this song
“1 to 10” is a Korean-language song by Berry Good. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.