가슴에 니가 들어온다 슬픈 내 사랑은 이렇게 시작된다 내 눈물을 보이지 않으려 해도 나 돌아서 울먹이는건 말야 널 보면 아파 가슴안에 상처 같아 내 맘이 아파 니가 밀어낼때마다 이미 엎질러진 물처럼 내 사랑은 또 주워 담을수 없어 오 니가 곁에 있어도 난 아파 나를 바라보지 않아 사랑해줘 나를 니 앞에 있는 한여잘 괜찮아 괜찮아 괜찮아 천천히 와 오늘밤 니가 찾아온다 슬픈 내 사랑은 이렇게 시작된다 내 눈물을 보이지 않으려 해도 나 돌아서 울먹이는건 말야 널 보면 아파 가슴안에 상처 같아 내 맘이 아파 니가 밀어낼때마다 이미 엎질러진 물처럼 내 사랑은 또 주워 담을수 없어 오 니가 곁에 있어도 난 아파 나를 바라보지 않아 사랑해줘 나를 니 앞에 있는 한여잘 괜찮아 괜찮아 괜찮아 나의 마음 그대로 여기 있으니 너만 나에게 와주면 돼 너 때문에 아파 너를 사랑한게 죄야 그래도 차마 너를 잊기에 난 아파 괜찮아 괜찮아 괜찮아 천천히 와
Romanization
ROM
gaseume niga deureoonda seulpeun nae sarangeun ireohge sijakdoenda nae nunmureul boiji anheuryeo haedo na doraseo ulmeogineungeon marya neol bomyeon apa gaseumane sangcheo gata nae mami apa niga mireonaelttaemada imi eopjilleojin mulcheoreom nae sarangeun tto juwo dameulsu eopseo o niga gyeote isseodo nan apa nareul baraboji anha saranghaejwo nareul ni ape issneun hanyeojal gwaenchanha gwaenchanha gwaenchanha cheoncheonhi wa oneulbam niga chajaonda seulpeun nae sarangeun ireohge sijakdoenda nae nunmureul boiji anheuryeo haedo na doraseo ulmeogineungeon marya neol bomyeon apa gaseumane sangcheo gata nae mami apa niga mireonaelttaemada imi eopjilleojin mulcheoreom nae sarangeun tto juwo dameulsu eopseo o niga gyeote isseodo nan apa nareul baraboji anha saranghaejwo nareul ni ape issneun hanyeojal gwaenchanha gwaenchanha gwaenchanha naui maeum geudaero yeogi isseuni neoman naege wajumyeon dwae neo ttaemune apa neoreul saranghange joeya geuraedo chama neoreul ijgie nan apa gwaenchanha gwaenchanha gwaenchanha cheoncheonhi wa
English translation
EN
You come in your chest. My sad love begins like this I do not want to see my tears I turn around and cry. It looks like a wound in your chest. My heart is aching every time I push Like spilled water My love can not pick it up again. I am sick even if I am beside you I do not look at me. Love me A woman in front of you It's okay. It's okay. It's okay. Slow down. You come tonight My sad love begins like this I do not want to see my tears I turn around and cry. It looks like a wound in your chest. My heart is aching every time I push Like spilled water My love can not pick it up again. I am sick even if I am beside you I do not look at me. Love me A woman in front of you It's okay. It's okay. It's okay. My heart is here. You can only come to me. It hurts you It's a sin to love you. I still hate to forget you It's okay. It's okay. It's okay. Slow down.
About this song
“엎질러진 물처럼” is a Korean-language song by Lee Boram (이보람) (SeeYa). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.