Ki-dult lyrics

봉숭아 물들인 손톱으로
할퀴어진 마음 부여잡고
날이 선 새벽 해 뜰 때까지
뜬구름처럼 휘청인다
애를 쓴다 웃는다
좋아하는 너에게 마음을 다 한다
견뎌본다 아프다
어른이가 된 나는 눈물을 삼킨다
날아오는 공을 피하려고
이리저리 몸을 숨겨봐도
눈치 빠른 공은 날 겨눈다
또 누구를 향해 날아갈까
말해본다 건넨다
어리숙한 마음에 용기를 더한다
숨겨본다 잊는다
조그마한 손으로 가려질까
견뎌본다 아프다
어른이가 된 나는 눈물을 삼킨다
봉숭아 물들인 손톱으로

bongsunga muldeurin sontobeuro
halkwieojin maeum buyeojapgo
nari seon saebyeok hae tteul ttaekkaji
tteungureumcheoreom hwicheonginda
aereul sseunda usneunda
johahaneun neoege maeumeul da handa
gyeondyeobonda apeuda
eoreuniga doen naneun nunmureul samkinda
naraoneun gongeul piharyeogo
irijeori momeul sumgyeobwado
nunchi ppareun gongeun nal gyeonunda
tto nugureul hyanghae naragalkka
malhaebonda geonnenda
eorisukhan maeume yonggireul deohanda
sumgyeobonda ijneunda
jogeumahan soneuro garyeojilkka
gyeondyeobonda apeuda
eoreuniga doen naneun nunmureul samkinda
bongsunga muldeurin sontobeuro

With nails that are colored
Grab hold of heart
Until the day dawns
It wobbles like a floating cloud.
I'm having fun laughing
I like to love you
I endure it.
As an adult I swallow tears
To avoid the flying ball
If you hide your body around
A quick ball catches me.
Who will fly to
I tell you.
Add courage to a mindless mind
Forget to see hide
Will it be covered with small hands
I endure it.
As an adult I swallow tears
With nails that are colored