내겐 하늘보다 너른 네가 작아 보이는 하루가 있어 커다랗던 네 손끝에 축 처진 한숨이 맺히는 그런 날 묵묵히 너를 바라만 보다가 곰곰이 생각을 해봐 낮은 내 어깨에 기대어 쉬는 너에게 전하고 싶은 말 기억해줄래 내가 너의 곁에 있다는 걸 작은 나지만 너는 품어줄 수 있다는 걸 오랜 길 가는 동안 신발이 조금 해지면 어때 괜찮아 우리 함께 걸어가잖아 기억해줄래 내가 너의 곁에 있다는 걸 곁에 있다는 걸 작은 나지만 너는 품어줄 수 있다는 걸 먼 길을 돌고 돌아 속도가 조금 더디면 어때 걱정 마 우리 지금 두 손 꼭 잡았잖아 기억해줘 같은 시간 속 같은 것을 봤던 순간 같은 맘으로 순간이 쌓여 너와 나 서로가 됐던 시간 우리가 되어준 오늘도 오르게 될 가파른 하루 끝에 다시 한번 사랑해 너를 사랑해 우릴 언제나
Romanization
ROM
naegen haneulboda neoreun nega jaga boineun haruga isseo keodarahdeon ne sonkkeute chuk cheojin hansumi maejhineun geureon nal mukmukhi neoreul baraman bodaga gomgomi saenggageul haebwa najeun nae eokkaee gidaeeo swineun neoege jeonhago sipeun mal gieokhaejullae naega neoui gyeote issdaneun geol jageun najiman neoneun pumeojul su issdaneun geol oraen gil ganeun dongan sinbari jogeum haejimyeon eottae gwaenchanha uri hamkke georeogajanha gieokhaejullae naega neoui gyeote issdaneun geol gyeote issdaneun geol jageun najiman neoneun pumeojul su issdaneun geol meon gireul dolgo dora sokdoga jogeum deodimyeon eottae geokjeong ma uri jigeum du son kkok jabassjanha gieokhaejwo gateun sigan sok gateun geoseul bwassdeon sungan gateun mameuro sungani ssahyeo neowa na seoroga dwaessdeon sigan uriga doeeojun oneuldo oreuge doel gapareun haru kkeute dasi hanbeon saranghae neoreul saranghae uril eonjena
English translation
EN
I am more strange than heaven There's a day that looks small. At your big fingertips Such a day that a sigh of sighs I look forward to you silently Think about it. Leaning low on my shoulders What I want to tell you Remember me I am by your side You are a small lady, but you I can give you On a long road How about a little shoes? It's okay. We're walking together. Remember me I am by your side I know you are by your side You are a small lady, but you I can give you Turn around a long way What if the speed is a little slower Do not worry about us now I got hold of both hands. Remember that in the same time The moment I saw the same thing With the same heart You and me The time when we were together We have been Will rise today Once again at the end of a steep day I love you I love you
About this song
“나의 작은 너에게 (With Sweden Laundry)” is a Korean-language song by Saevom (새봄). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.