Roy Kim
Roy Kim – Only If (상상해봤니) cover
Korean lyrics

Only If (상상해봤니) lyrics

Roy Kim
3 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

아무 생각 없이 두 눈을 마주쳤을 땐
솔직히 조금 겁이 나긴 했어
내가 너를 만나면
다른게 안 보일까 봐
못 보게 되면 너무 아플까 봐

이렇게 예쁜 너를 두고 갈 순 없잖아
다른 사람 만나게 가만둘 순 없잖아

상상해봤니 더 어렸을 때 만났더라면
아무런 걱정 없이
마음 가는 대로 살았었던

누구를 만난다는 게
서로의 감정 이외에
생각해야 하는 게 참 많더라
네가 그리는 사랑과
내가 그렸던 자유는
같은 계절에 피진 못하더라

그러다 우연히 우리가 스치게 된다면
오래 전 그 미소로 너를 바라봐 줄게

상상해봤니 더 어렸을 때 만났더라면
아무런 걱정 없이
마음 가는 대로 살았었던
상상해봤니 그때
우리가 사랑했었다면
지금 이렇게 아파하지는 않았을 텐데

상상해봤니 상상해봤니
상상해봤니 상상해봤니
상상해봤니 상상해봤니

Romanization

amu saenggak eopsi du nuneul majuchyeosseul ttaen
soljikhi jogeum geobi nagin haesseo
naega neoreul mannamyeon
dareunge an boilkka bwa
mot boge doemyeon neomu apeulkka bwa

ireohge yeppeun neoreul dugo gal sun eopsjanha
dareun saram mannage gamandul sun eopsjanha

sangsanghaebwassni deo eoryeosseul ttae mannassdeoramyeon
amureon geokjeong eopsi
maeum ganeun daero sarasseossdeon

nugureul mannandaneun ge
seoroui gamjeong ioee
saenggakhaeya haneun ge cham manhdeora
nega geurineun saranggwa
naega geuryeossdeon jayuneun
gateun gyejeore pijin moshadeora

geureoda uyeonhi uriga seuchige doendamyeon
orae jeon geu misoro neoreul barabwa julge

sangsanghaebwassni deo eoryeosseul ttae mannassdeoramyeon
amureon geokjeong eopsi
maeum ganeun daero sarasseossdeon
sangsanghaebwassni geuttae
uriga saranghaesseossdamyeon
jigeum ireohge apahajineun anhasseul tende

sangsanghaebwassni sangsanghaebwassni
sangsanghaebwassni sangsanghaebwassni
sangsanghaebwassni sangsanghaebwassni

English translation

When I confronted my eyes without any thought
Frankly, I was a little scared.
When I meet you
I do not see anything else.
I do not think it will hurt if I do not see it.

You can not leave me this pretty.
You can not just let someone else meet you.

Imagine if I had met when I was younger
Without any worries
I used to live in mind

I'm meeting someone.
Besides each other's feelings
There's so much to think about.
The love you draw
The freedom I have drawn
I could not piss in the same season.

And if we accidentally come across
I'll look at you with that smile a long time ago.

Imagine if I had met when I was younger
Without any worries
I used to live in mind
Imagine that.
If we had loved
I would not have been so sick now.

I imagined it.
I imagined it.
I imagined it.

About this song

“Only If (상상해봤니)” is a Korean-language song by Roy Kim. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Roy Kim
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Roy Kim

  1. 1PinocchioRoy Kim513
  2. 2Love Love LoveRoy Kim389
  3. 3HomeRoy Kim353
  4. 4BOM BOM BOMRoy Kim339
  5. 5It’s Christmas DayRoy Kim138
  6. 6In Autumn (가을에)Roy Kim66
  7. 7HEAVEN (With EZ (김이지))Roy Kim60
  8. 8Only Then (그때 헤어지면 돼)Roy Kim59
  9. 9롱디 (Hold On) (Longdi; Long Distance)Roy Kim59
  10. 1012 O’ClockRoy Kim58
  11. 11Thank YouRoy Kim57
  12. 12Maybe I (어쩌면 나)Roy Kim51