Kwak Jin Eon (곽진언)
Kwak Jin Eon (곽진언) – 같이 걸을까 cover
Circle OST · Korean lyrics

같이 걸을까 lyrics

Kwak Jin Eon (곽진언)
2 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

피곤하면 잠깐 쉬어가
갈 길은 아직 머니까

물이라도 한잔 마실까
우린 이미 오래 먼 길을
걸어 온 사람들 이니까

높은 산을 오르고
거친 강을 건너고
깊은 골짜기를 넘어서
생에 끝자락이 닿을 곳으로 오늘도

길을 잃은 때도 있었지
쓰러진 적도 있었지
그러던 때마다 서로 다가와
좁은 어깨라도 내주어
다시 무릎에 힘을 넣어

산을 오르고
거친 강을 건너고
깊은 골짜기를 넘어서
생에 끝자락이 닿을 곳으로 오늘도

어느곳에 있을까
그 어디로 향하는 걸까
누구에게 물어도 모른채 다시 일어나

산을 오르고
강을 건너고
골짜기를 넘어서
생에 끝자락이 닿을 곳으로 오늘도

Romanization

pigonhamyeon jamkkan swieoga
gal gireun ajik meonikka

murirado hanjan masilkka
urin imi orae meon gireul
georeo on saramdeul inikka

nopeun saneul oreugo
geochin gangeul geonneogo
gipeun goljjagireul neomeoseo
saenge kkeutjaragi daheul goseuro oneuldo

gireul ilheun ttaedo isseossji
sseureojin jeokdo isseossji
geureodeon ttaemada seoro dagawa
jobeun eokkaerado naejueo
dasi mureupe himeul neoheo

saneul oreugo
geochin gangeul geonneogo
gipeun goljjagireul neomeoseo
saenge kkeutjaragi daheul goseuro oneuldo

eoneugose isseulkka
geu eodiro hyanghaneun geolkka
nuguege mureodo moreunchae dasi ireona

saneul oreugo
gangeul geonneogo
goljjagireul neomeoseo
saenge kkeutjaragi daheul goseuro oneuldo

English translation

If you get tired, take a break.
The way to go is still money.

Have a drink of water
We already have a long way to go
Because they walked.

Climbing high mountains
Across the rough river
Beyond the deep valleys
The place where you can reach the end of your life today

I was lost.
I had fallen.
Every time I come to each other,
Give me a narrow shoulder.
Put your strength back on your knees.

Climbing mountains
Across the rough river
Beyond the deep valleys
The place where you can reach the end of your life today

Where is it?
Where is he heading?
Wake up again without asking anyone

Climbing mountains
Across the river
Beyond the valley
The place where you can reach the end of your life today

About this song

“같이 걸을까” is a Korean-language song by Kwak Jin Eon (곽진언), featured on the soundtrack of Circle. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Kwak Jin Eon (곽진언)
Language
Korean
Soundtrack
Circle OST
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Kwak Jin Eon (곽진언)

  1. 1Go With Me (나랑 갈래)Kwak Jin Eon (곽진언)46
  2. 2Remains (고스란히)Kwak Jin Eon (곽진언)3
  3. 3My Spring Days (나의 오월)Kwak Jin Eon (곽진언)2
  4. 4놓아준다Kwak Jin Eon (곽진언)2
  5. 5A Walk Together (함께 걷는 길)Kwak Jin Eon (곽진언)2
  6. 6A Gloomy Letter (우울한 편지)Kwak Jin Eon (곽진언)1
  7. 7Freely (자유롭게)Kwak Jin Eon (곽진언)1
  8. 8My Self In My Heart (내 마음에 비친 내 모습)Kwak Jin Eon (곽진언)1
  9. 9A Kind Of Confession (일종의 고백) (Male Ver.)Kwak Jin Eon (곽진언)0
  10. 10Such a Day (그런 날)Kwak Jin Eon (곽진언)0
  11. 11Eye To Eye (바라본다면)Kwak Jin Eon (곽진언)0
  12. 12In Front of City Hall at the Subway Station (시청 앞 지하철 역에서)Kwak Jin Eon (곽진언)0