Ahn Ye Eun (안예은)
Ahn Ye Eun (안예은) – 파아란 cover
Korean lyrics

파아란 lyrics

Ahn Ye Eun (안예은)
19 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

처음부터 다시 시작한다면
행복한 결말의 이야기가 될까
아니 서로 만나지 않았다면
다른 곳에서 웃고 있었을까

어렴풋이 보이는 어둠을
애써 외면하고서
불빛을 따라 걷고 있다고
나는 믿고 있었어
결국 절망이었어
앞이 보이지 않아
알면서도 그래
멈출 수가 없었잖아

사랑이 온 세상을 삼켜버렸어
깊은 구덩이 속에 밀어버렸어
우리는 너는
나는 아무것도 할 수 없어
천천히 눈을 감겠지

덫에 걸려 베인 상처들을
애써 외면하고서
구원을 따라 걷고 있다고
너도 믿고 있었니
결국 고통이었어
피가 그치지 않아
알면서도 그래
멈출 수가 없었잖아

사랑이 온 세상을 삼켜버렸어
시린 겨울 밤 속에 가둬버렸어
우리는 너는
나는 아무것도 할 수 없어
끝없이 추락하겠지

사랑이 우리를 우리들을 죽였어
옅은 숨결까지도 모두 앗아갔어
아무리 몸부림을
쳐도 벗어날 수 없어
아침은 다시 없겠지

Romanization

cheoeumbuteo dasi sijakhandamyeon
haengbokhan gyeolmarui iyagiga doelkka
ani seoro mannaji anhassdamyeon
dareun goseseo usgo isseosseulkka

eoryeompusi boineun eodumeul
aesseo oemyeonhagoseo
bulbicceul ttara geotgo issdago
naneun mitgo isseosseo
gyeolguk jeolmangieosseo
api boiji anha
almyeonseodo geurae
meomchul suga eopseossjanha

sarangi on sesangeul samkyeobeoryeosseo
gipeun gudeongi soge mireobeoryeosseo
urineun neoneun
naneun amugeosdo hal su eopseo
cheoncheonhi nuneul gamgessji

teocce geollyeo bein sangcheodeureul
aesseo oemyeonhagoseo
guwoneul ttara geotgo issdago
neodo mitgo isseossni
gyeolguk gotongieosseo
piga geuchiji anha
almyeonseodo geurae
meomchul suga eopseossjanha

sarangi on sesangeul samkyeobeoryeosseo
sirin gyeoul bam soge gadwobeoryeosseo
urineun neoneun
naneun amugeosdo hal su eopseo
kkeuteopsi churakhagessji

sarangi urireul urideureul jugyeosseo
yeoteun sumgyeolkkajido modu asagasseo
amuri momburimeul
chyeodo beoseonal su eopseo
achimeun dasi eopsgessji

English translation

If you start from scratch
Will it be a story of a happy ending
No. If you have not met each other,
I was laughing elsewhere

The dimly visible darkness
I have to go outside
I'm walking along the light.
I believed.
It was despair.
I can not see the front.
You know it.
You could not stop.

Love swallowed the whole world.
I pushed it into a deep pit.
We are
I can not do anything.
I'll close my eyes slowly.

They are caught in a trap
I have to go outside
I am walking along with salvation.
You believed
It was pain.
The blood does not stop.
You know it.
You could not stop.

Love swallowed the whole world.
I locked it in a cold winter night.
We are
I can not do anything.
It will endlessly fall.

Love killed us.
He took all the pale breath.
No matter how struggling
I can not get out.
I will not have breakfast again.

About this song

“파아란” is a Korean-language song by Ahn Ye Eun (안예은). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Ahn Ye Eun (안예은)
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Ahn Ye Eun (안예은)

  1. 1어쩌다보니Ahn Ye Eun (안예은)145
  2. 2홍연Ahn Ye Eun (안예은)101
  3. 3Little KingdomAhn Ye Eun (안예은)68
  4. 4그래!Ahn Ye Eun (안예은)25
  5. 5같은 생각Ahn Ye Eun (안예은)23
  6. 6봄손밤꿈Ahn Ye Eun (안예은)22
  7. 7Light Saver (위화 (衛華))Ahn Ye Eun (안예은)10
  8. 8Proust (프루스트)Ahn Ye Eun (안예은)7
  9. 9KakotopiaAhn Ye Eun (안예은)3
  10. 10Keep aliveAhn Ye Eun (안예은)3
  11. 11Far, Far Away (멀리)Ahn Ye Eun (안예은)1
  12. 12Door (문)Ahn Ye Eun (안예은)1