Hidden Time (가려진 시간) lyrics

나의 안에 살아 숨을 쉬죠
눈에 그대 비쳐 움직이죠
바람아 나에게
그대 숨결 불러와줄래
닿을 수 없는 그 곳에
나의 맘 닿을 수 있도록
바람아 나의 이 맘을 데려가줄래
나는 널 오직 널
가려졌던 그 시간 속
나와 그대 사이 알 수 없는
그 무엇인가 날 이끌어
나 여기 왔죠
꽃이 질 땐 나의 마음
뜨겁게 타오를테니
떨어진 꽃잎을 따라 너에게 가네
나는 널 오직 널
가려졌던 그 시간 속
나와 그대 사이 알 수 없는
그 무엇인가 날 이끌어
나 여기 왔죠
나의 안에 살아 숨을 쉬죠
이제 이제야 난 알게 됐죠
어둠 걷어낸 그 시간 속에
빛이 나는 그대

naui an-e sal-a sum-eul swijyo
nun-e geudae bichyeo umjig-ijyo
balam-a na-ege
geudae sumgyeol bulleowajullae
dah-eul su eobsneun geu gos-e
naui mam dah-eul su issdolog
balam-a naui i mam-eul delyeogajullae
naneun neol ojig neol
galyeojyeossdeon geu sigan sog
nawa geudae sai al su eobsneun
geu mueos-inga nal ikkeul-eo
na yeogi wassjyo
kkoch-i jil ttaen naui ma-eum
tteugeobge taoleulteni
tteol-eojin kkoch-ip-eul ttala neoege gane
naneun neol ojig neol
galyeojyeossdeon geu sigan sog
nawa geudae sai al su eobsneun
geu mueos-inga nal ikkeul-eo
na yeogi wassjyo
naui an-e sal-a sum-eul swijyo
ije ijeya nan alge dwaessjyo
eodum geod-eonaen geu sigan sog-e
bich-i naneun geudae

I live and breathe in me.
You move in your eyes.
To the wind
Will you bring me your breath
Inaccessible place
So that I can reach you
Will you take my heart to the wind?
I only want you
The time that was hidden
I do not know between you and me
Something leads me
I’m here.
My heart when flowers bloom
I’ll burn hot
I will follow you to the falling petals
I only want you
The time that was hidden
I do not know between you and me
Something leads me
I’m here.
I live and breathe in me.
Now I know.
In that time of darkness.
You are the light